ПРО ДРУКАРНЮ
Сучасна друкарня «Карбон-Сервіс» – одна з найвідоміших в Україні компаній оперативної поліграфії, яка вибудувала сервіс на основі швидкості, стабільної якості та гнучкої роботи. Компанія працює з бізнесом, видавцями, агенціями й приватними замовниками, пропонуючи повний цикл: від консультації й підготовки файлів до фінішної обробки та готового виробу.
В основі операцій – один із найбільших в Україні парків цифрових друкарських машин (сталий партнер друкарні – Konica Minolta
Ukraine), що дозволяє масштабувати випуск продукції без втрати строків і брати на себе пікові навантаження у «високий» сезон.
Ключовою конкурентною перевагою «Карбон-Сервісу» є можливість поєднувати терміновий друк малих і середніх накладів із широким спектром матеріалів. До чеснот компанії належать високоякісний друк, можливість робити унікальні вироби – від адресних листівок до нумерованих сертифікатів чи подарункових ваучерів.
Фінішна обробка – ще один сильний бік «Карбон-Сервісу».
Компанія надає послуги ламінування, бігування, вибіркового й об’ємного цифрового УФ-лакування та тиснення фольгою.
Перша в Україні система цифрового опорядження MGI JETVarnish 3DS & iFOIL-S дає змогу наносити вибірковий лак, працювати з фольгами різних кольорів, включно з голографічними ефектами. Завдяки цьому преміальні запрошення, обкладинки презентацій, подарункові сертифікати й титулки для книжок отримують виразний тактильний і візуальний ефект, який важко досягти традиційними методами за малих накладів.
Багатосторінкові видання «Карбон-Сервіс» виготовляє з використанням міцних клейових технологій. Для корпоративних клієнтів це означає можливість запуску презентаційних книг, каталогів і технічної документації невеликими партіями без компромісів у зовнішньому вигляді.
Отже, асортимент «Карбон-Сервісу» охоплює практично всю комерційну поліграфію: візитівки, флаєри, листівки, буклети, брошури, каталоги, журнали, книги, блокноти, плакати, постери, сертифікати, грамоти, бирки та етикетки.
Потужна «календарна» лінійка включає десятки варіантів настінних, настільних і квартальних рішень з індивідуальним дизайном, персоналізацією та преміальною післядрукарською обробкою. Для брендів і відділів маркетингу це зручний інструмент швидкого запуску сезонних кампаній: від пілотних партій до серій із сегментацією під різні аудиторії.
Процеси у друкарні побудовані так, щоб замовнику було легко: прозорі калькулятори, зрозумілі специфікації, перевірка файлів і технічні рекомендації до старту друку. Команда «Карбон-Сервісу» допомагає оптимізувати конструкцію та матеріали під бюджет і терміни, пропонує альтернативи, коли потрібні кращий тактильний ефект або додаткова стійкість до зношування. За рахунок великого парку цифрових машин терміни залишаються прогнозованими навіть у пікові дні.
«Карбон-Сервіс» є універсальним партнером для тих, хто шукає якісну преміальну поліграфію:

  • один із найбільших парків цифрових друкарських машин в Україні забезпечує резерв потужностей і стабільність термінів;
  • розвинена фінішна ділянка додає преміальності навіть простим носіям;
  • залучення перевірених підрядників для спеціальних технологій розширює можливості без компромісів для клієнта.

У результаті кожен проєкт – від тестової партії до масштабної серії – отримує саме ту комбінацію якості, термінів та вартості, яка робить поліграфію ефективним інструментом комунікації.


РОБОТА ПІД ЧАС ВІЙНИ
Повномасштабне вторгнення стало для друкарні «Карбон-Сервіс» випробуванням, якого ніхто не міг передбачити. Це були дні, коли робота призупинилася, а менеджмент мусив вирішувати насамперед людські питання. «Спочатку шок. Потім взяли паузу з місяць. Зрозуміло, що всі були на зв’язку, всі разом, всі знали, де хто перебуває», – згадує директорка Катерина Смєхова.
Коли перший страх вгамувався, почали повертатися до роботи. Примусу не було: хто міг і хотів – виходив. Спершу – лише 5–7 співробітників. Через проблеми з транспортом організовували переїзди, щоб люди могли дістатися роботи. «Ми робимо все, що
від нас залежить, не покидаємо свої пости. І я вважаю, що наші співробітники – це незламні українці, які, незважаючи ні на що, про-
довжують робити свою роботу», – говорить Катерина Смєхова.
Спочатку працювали двічі-тричі на тиждень, пізніше – щодня, але неповні зміни. Колектив почав перебудовуватися: кожен опановував
кілька процесів, щоб у разі потреби закривати одразу 2–3 виробничі функції. Так маленькою командою почали відновлювати роботу.
Допомогли й колеги.
Партнерська друкарня «Паперівка» з Івано-Франківську у найважчі місяці війни підтримала «Карбон-Сервіс»: розмістила колег, відчинила двері свого офісу та виробництва, надала інструменти для роботи. Це дало змогу забезпечити безперервну роботу для клієнтів друкарні, які попри все потребували поліграфічної продукції.
«Окремо хочу подякувати Андрію Демідову (друкарня «Ліра» з Ужгороду) за особисту допомогу під час евакуації. Ці приклади – яскраве підтвердження того, що поліграфічна спільнота в Україні – це справжня сила. Ми не просто колеги чи конкуренти, ми – єдина команда, яка вміє підтримати одне одного і разом доводить: поліграфія це не лише бізнес, а й людські стосунки», – підкреслює Катерина Смєхова.
Локомотивами відродження стали цифровий друк і послуги цифрового опорядження на MGI JETVarnish 3DS & iFOIL-S. «Я пам’ятаю, що
наш клієнт-постачальник устаткування по енергетиці мав непогані обсяги замовлень, і ми багато друкували коробочок, інструкцій, вкладок. MGI підключилася трохи пізніше, а на початку працювали з більш звичною поліграфією», – уточнює Катерина Смєхова.
З блекаутами компанії пощастило: майже до 2024 року обходилися без серйозних проблем зі світлом. Уже наприкінці 2022 року відчули навіть невеликий новорічний сезон і зробили чимало квартальників із власною календарною сіткою.
Та попри відновлення, про довоєнні обсяги не йшлося: значна частина клієнтів призупинила свої бізнеси, постраждала від агресора.


ВИБІР ТА ПРИДБАННЯ НОВОЇ ТЕХНІКИ
«Карбон-Сервіс» традиційно був своєрідним «бета тестером» в Україні новинок Konica Minolta. Саме у цій друкарні першими з’являлися топові моделі цифрових друкарських машин та ще й MGI JETVarnish 3DS & iFOIL-S. Так сталося й із AccurioPress С12010S – першою машиною цієї лінійки в Україні.
Але спочатку компанія придбала Konica Minolta AccurioPress C7090, а вже потім ще більш потужну AccurioPress C12010S. «Ми зрозуміли, що потрібна більш потужна машина, на кшталт Konica Minolta AccurioPress C12010S. Тоді й альтернативи особливо не було, і ось воно – довгочікуване щастя з білим», – розповідає Катерина Смєхова.
Особлива для «Карбон-Сервісу» історія – очікування білого кольору. Konica Minolta довго не запроваджувала цю функцію, і друкарня понад п’ять років виходила з ситуації, замінюючи білий платиновою фольгою на MGI або друкуючі білий на сувенірному Mimaki UJF 3042 MkII, що було занадто повільно і дорого.
«Ми дуже любимо Konica Minolta – товаришуємо, цінуємо багато років плідної співпраці. Мабуть, в нас були підстави почекати», – каже Катерина Смєхова.
І це очікування виправдалося: «Білий колір – це те, чого роками чекали наші клієнти. Тепер ми можемо швидко друкувати білим цифровим кольором наліпки на прозорій плівці та різні вироби на темних дизайнерських паперах і комбінувати білий колір з лаком
та фольгою».


ПРО РІШЕННЯ
Konica Minolta презентувала торік покоління виробничих цифрових машин AccurioPress C14010S/C14010 та C12010S/C12010, які поєднали
швидкість, якість і універсальність у сегменті High Production Printing (індекс S свідчить про наявність білого кольору). Уперше вони були показані на виставці Printing United у США, а згодом на європейських і азійських виставкових подіях, підтверджуючи глобальну стратегію компанії.
За останні роки Konica Minolta суттєво зміцнила позиції на ринку: лише у Європі встановлено десятки тисяч систем продуктивного друку, а глобально зростання інсталяцій у продуктивному сегменті кольорового друку сягнуло 40%. Серія AccurioPress C14010/C12010 стала справжнім драйвером зростання, а середній рівень щомісячних навантажень на машини (понад 170 тис. відбитків) підтверджує, що вони повністю виправдовують інвестиції друкарень.
AccurioPress C14010S/C14010 та C12010S/C12010 орієнтовані на великі друкарні. Вони друкують зі швидкістю, відповідно, 140 і 120 відбитків А4/хв., підтримують матеріали щільністю від 52 до 450 г/м², банерні формати до 1300 мм, а модифікації з індексом S дозволяють працювати з білим тонером, розширюючи спектр креативних завдань.
Автоматизація винесена на перший план: системи Intelligent Quality Care, Auto Quality Adjustment, IQ-601 із вбудованим спектрофотометром, медіасенсори IM-104/105, які самостійно визначають тип і щільність паперу, – усе це надає стабільність виробничому процесу й знижує залежність від людського фактора.
Фінішні модулі дозволяють одразу отримувати готову продукцію – від буклетів і каталогів до складних паковань. Для замовників це
означає короткі терміни, а для друкарень – можливість працювати з більшою кількістю клієнтів без збільшення витрат. Використання тонера Simitri® V із нижчою температурою закріплення зменшує енергоспоживання й екологічний слід виробництва.
Серія інтегрується в екосистему AccurioPro, яка включає централізоване управління, автоматизацію препресу й постпресу, наскрізні JDF-потоки. Це дозволяє друкарням вибудовувати цифрову трансформацію на всіх етапах – від замовлення до доставки.
Після виходу старших моделей Konica Minolta представила ще й AccurioPress C10500(S) – систему зі швидкістю 105 відбитків А4/хв., яка зберегла більшість ключових технологій серії (автоматичний контроль якості, підтримку широкого діапазону носіїв, банерний друк, інтеграцію з AccurioPro), але стала доступнішим рішенням для середніх друкарень.
AccurioPress C10500(S) ідеально підходить для компаній, яким потрібні стабільність і продуктивність, але без «надлишкової» потужності AccurioPress C12000/C12000S та C14000/C14000S. Завдяки цьому друкарні отримують оптимальний баланс – високу якість та автоматизацію Konica Minolta при помірніших інвестиційних витратах.
Лінійка AccurioPress С10100/С12010/С14010 та їхні S-версії (з білим) формують новий стандарт у сегменті продуктивного цифрового друку. Машини серії забезпечують стабільну якість, максимальну автоматизацію, гнучкість у виборі носіїв і фінішних рішень, а також відповідають сучасним вимогам сталого розвитку. Для друкарень це означає нові можливості монетизації коротких і середніх накладів, швидший вихід на ринок і впевненість у завтрашньому дні.


ЩО ЗМІНИЛОСЯ ПІСЛЯ ПОЯВИ НОВОЇ МАШИНИ
AccurioPress C12010S стала для Сучасної друкарні «Карбон-Сервіс» справжнім промисловим інструментом: працює із щільними
матеріалами, стабільна у довгих накладах, бездоганно поєднується з ламінуванням та цифровим опорядженням. Замовники, які роками
чекали на білий, тепер отримали його в комплексі з іншими ефектами.
«Ми вже експериментуємо з друком білим кольором на AccurioPress C12010S. Наразі триває етап тестування, адже для нас важливо забезпечити стабільну якість. А коли отримаємо ідеальний результат – обов’язково винесемо цю послугу на ринок і зробимо її нашим новим козирем», — пояснює Катерина Смєхова.
AccurioPress C12010S ідеально інтегрується у стратегію друкарні: не обов’язково робити більше замовлень, краще робити менше, але з високою доданою вартістю. Клієнти дедалі частіше обирають складні гібридні рішення: білий колір, лак і фольга в одному виробі.
Такі замовлення не можна повторити у звичайних друкарнях, і саме це стало новим обличчям «Карбон-Сервісу».

БАЧЕННЯ РИНКУ
Ринок поліграфії змінився. Якщо раніше наклади, наприклад, малотиражних журналів, вимірювалися сотнями, то тепер нерідко це 10–20 примірників. Змінилися й пріоритети: «Замовники все ще можуть витратити більше грошей, але не на більший наклад, а на цікавіші речі. Тепер важливо зробити продукт, який справить враження», – каже комерційна директорка «Карбон-Сервісу».
Компанія поступово відійшла від ролі «хабу для друкарень» і переформатувалася на виробника складної поліграфії з ефектами. «Наша
мета – створювати цікаві й якісні продукти з доданою цінністю. Це інший рівень підходу – більш творчий і більш свідомий. Така робота приносить справжнє задоволення і нашим клієнтам, і нашій команді, адже ми вкладаємо в кожен проєкт частинку себе», – визнає Катерина.
Найбільша проблема для «Карбон-Сервісу» – це кадри. «Кадрове питання забрало чимало моїх нервів і років життя: пошук, навчання,
постійні втрати людей – це справді складно. Ми пропонуємо гарні умови, конкурентні зарплати, готові навчати з нуля, але не завжди
виходить: хтось вигорає, комусь нецікаво, хтось не витримує темпу. І ця проблема особливо відчутна сьогодні, адже багато наших колег пішли воювати, ставши до лав Збройних Сил. Тож основу компанії тримає кістяк команди, яка з «Карбоном» уже майже 20 років. І ми щиро пишаємося як тими, хто тримає виробництво, так і тими, хто захищає Україну», – ділиться Катерина Смєхова.

Таблиця 1. Технічні характеристики AccurioPress C12010/S/AccurioPress C14010/S

Параметр

Значення

Продуктивність AccurioPress C14010/S

140 відб. А4/хв.

69 відб. А3/хв.

65 SRA3/хв.

7981 А4/год.

Продуктивність AccurioPress C12010/S

120 відб. А4/хв.

80 відб. А3/хв.

76 SRA3/хв.

6832 А4/год.

Роздільна здатність

2400x3600 dpi  екв.. x 8 bit

Щільність паперу

52-450 г/м²

Дуплекс

52-450 г/м²

Макс. розмір паперу

330,2x487,7 мм

330,2x900 мм (дуплекс)

330,2x1300 мм (сімплекс)

Ємність подачі паперу

14140 листів

Рекомендовані кліматичні умови

21-26° C; 40-60 % (відхилення можуть вплинути на характеристики)

Габарити, вага

1151x932x1620 мм, 560 кг

ПЕРСПЕКТИВИ
У 2025 році «Карбон-Сервіс» святкуватиме двадцятиріччя. Це не лише дата, а й доказ, що компанія змогла вистояти й зберегти своє ім’я на ринку. Попереду – подальше освоєння нової машини, можливо, повернення до «суперпрайсів» на аркушевий друк, зважаючи на високу швидкість AccurioPress C12010S і нижчу собівартість. Хоча й тут команда реалістична: «Я б не робила на це великі ставки», – каже Катерина Смєхова.
«Найважливіше для друкарні сьогодні – зберегти людей. Саме команда, її дух і єдність тримають компанію. Бізнес існує доти, доки є люди, які його творять. Для нас це не просто робота, це наше життя і наша друга родина. І поки матимемо шанс працювати – ми завжди будемо працювати», – підсумовує пані директорка.