КЛЮЧЕВЫЕ ИТОГИ РАБОТЫ
Print+: Какими были ключевые итоги работы ДП «Коника Минолта Украина» в 2017 году?
Евгений Шиляев: Для ДП «Коника Минолта Украина» год еще не закончен. Новый финансовый год дня нас наступает 1 апреля. Но судя по трем первым кварталам FY17, мы можем говорить о выполнении плана как в продажах тяжелых машин, так и программного обеспечения.
В течение 2017 г. мы успешно обновили линейки тяжелых машин и запустили их продажи в Украине.
Мы готовимся к запуску линейки индустриального оборудования и планируем обновить ассортимент в DIS (Demonstration Image Square).
Кроме того, мы работаем над новым программным обеспечением для внедрения дополненной реальности в полиграфии. Это решение приходит на смену устаревающей
технологии, в которой используются QR-коды. Все, что нужно для работы нашего нового продукта, — только смартфон, подключенный к Интернету.

СООТВЕТСТВУЯ ЗАПРОСАМ КЛИЕНТОВ
Print+: На протяжении года вы постоянно делали акцент на том, что Konica Minolta обновляет модельные ряды оборудования. В частности, на смену Konica Minolta bizhub c1100 пришла машина Accurio 6100, Konica Minolta bizhub c1060 — Accurio 2060, Konica Minolta cf71 — AccurioLabel 190 и т. д.
Очевидно, что в каждом конкретном случае машины изменяют внешний вид и приобретают массу новых полезных опций и свойств.
Расскажите детальнее, чем была вызвана необходимость представить линейку оборудования Konica Minolta по‑новому.
Евгений Шиляев: До 2017 г. печатные машины Konica Minolta, вне зависимости от того к какому классу они относились, имели маркировку bizhub. Сейчас все программные продукты и оборудование Konica Minolta для продуктивной печати объединяются под единым зонтичным брендом — Accurio (рис. 1).

Рисунок 1. Зонтичный бренд Accurio

Под этим брендом теперь продаются цифровые печатные системы с сухим тонером, которые делятся на AccurioPrint и AccurioPress в зависимости от возможности расширения периферии, рулонные цифровые машины для печати самоклеящейся этикетки AccurioLabel 190, струйные печатные машины AccurioJet и софтверные решения AccurioPro, отвечающие за автоматизацию процессов в типографии и управление цветопередачей.
В течение 2017 г. обновилась почти вся линейка цветного оборудования, начиная от машин начального уровня AccurioPrint С2060L и заканчивая флагманом AccurioPress С6100.

Если говорить вкратце, то изменения коснулись ресурсных запчастей, отвечающих за стабильность цветопередачи на средних и длинных тиражах, удалось повысить порог плотности запечатываемых материалов до 350 г/м2 в легких машинах и до 400 г/м2 — в тяжелых, появились новые опции и финишеры и, конечно, существенно обновились контроллеры.

Рисунок 2. Принцип работы интеллектуальной системы обработки данных IQ-501

90% всех аппаратов для продуктивной печати Konica Minolta продаются с контроллером Hikari, специально разработанным для наших машин. Поэтому компания, обновляя линейки оборудования, всегда уделяет огромное внимание мощности и функциональности контроллера. Сейчас контроллеры Hikari дополнены технологиями Open API и IWS, что позволяет устанавливать на них сторонние приложения и создавать на их базе серверы по управлению рабочими потоками в типографии.
И, конечно, нельзя забывать про главное обновление в линейке AccurioPress С6100/С6085 — интегрированный модуль Color Care — IQ-501 (рис. 2). Он автоматизирует подготовку к запуску тиражей на тяжелых машинах и отслеживает качество печати на каждом оттиске в режиме реального времени.

Print+: Известно, что вам удалось заключить соглашения о продаже машин уже обновленных линеек — напр., AccurioPress С6100. Насколько массовый характер будут носить подобные инсталляции и как повлияют на рынок в ближайшем будущем?
Евгений Шиляев: Действительно, инсталляции оборудования подобного класса никогда не носили в Украине массового характера, в первую очередь из‑за стоимости
входа в этот сегмент рынка. Но у ДП «Коника Минолта Украина» уже есть соглашения с клиентами на установку машин AccurioPress С6100/С6085 (рис. 3). Я думаю, что в одном из следующих номеров Print+ мы проведем обзор машины AccurioPress С6100 уже с отзывами первых владельцев.

Рисунок 3. AccurioPress C6100

Print+: Каких успехов на украинском рынке ДП «Коника Минолта Украина» смогла достичь в представлении линейки индустриальных печатных машин: AccurioLabel 190 и КМ-1? Наверняка ведь на отраслевых выставках и не только соответствующие запросы возникают!
Евгений Шиляев: Сейчас мы делаем первые шаги по запуску продаж в Украине AccurioLabel 190. Это новый для нас продукт — в Украине еще нет инсталляций цифровых рулонных машин Konica Minolta. Мы начали готовиться к запуску около 6 месяцев назад: изучали рынок самоклеящейся этикетки и сопоставляли его запросы с возможностями нашей машины, готовили менеджеров отдела продаж и сервисных инженеров к запуску нового оборудования.
Мы провели несколько предварительных встреч с потенциальными клиентами, которые первыми проявили заинтересованность в приобретении AccurioLabel 190.
Для них мы проводили тестовую печать в польском шоу-руме, где установлена предыдущая версия машины — bizhub C71cf. Сейчас заказов на тесты все больше и больше, и мы приняли решение произвести запуск AccurioLabel 190 у себя в DIS.
Поэтому в начале февраля нас ждет большая презентация новой рулонной машины в Украине.
Что касается AccurioJet КМ-1, то мы ведем переговоры с несколькими большими типографиями, но пока не готовы раскрывать подробности.

Print+: В прошлой нашей беседе звучала тема, что сотрудники ДП «Коника Минолта Украина» часто буквально изучают бизнес клиентов изнутри, проводя в компаниях-заказчиках и потенциальных заказчиках длительное время. И компетенции сотрудников компании столь высоки, что они могут не просто проводить аудит печатной инфраструктуры в компаниях различного профиля, но и делиться экспертными знаниями. Что изменилось за год? Ваша экспертиза стала еще серьезнее?
Наталия Коц: В этом году мы продолжили развивать свою экспертизу в различных отраслях бизнеса в Украине, на разных вертикальных рынках. Мы применяем свои знания в печати, совершенствуя бизнес заказчиков, а реализованные кейсы укрепляют наш уровень экспертизы с каждой новой историей успеха в нашей стране. В 2017 г. мы реализовали крупные проекты на предприятиях различных отраслей экономики.
Ольга Галянт: Клиенты — это самый важный актив нашей компании, наша цель — стать стратегическим партнером для них. Для того, чтобы понимать, чем мы можем
быть полезны клиентам, мы, конечно, должны знать, как работает бизнес наших клиентов, какие процессы могут работать лучше и эффективнее при помощи наших решений. Мы нарабатываем опыт в различных индустриях, например, ритейле, производстве, телекоммуникациях и т. д., чтобы развивать внутриотраслевую
экспертизу, а если нам не хватает знаний, мы привлекаем экспертов из интересующей нас вертикали рынка.

Наталия Коц: Как эта экспертиза может быть применена для Graphic Arts? Во-первых, подход стратегического партнера с изучением бизнес-процесса клиента — это единственный способ внедрить успешное комплексное решение, состоящее из оборудования и программного обеспечения, которое для полиграфии является непосредственным, а именно — главным инструментом получения прибыли, поэтому в полиграфии такой подход даже более важен.
С другой стороны, предприятия различных отраслей зачастую становятся клиентами типографий, и понимание современных тенденций и трендов их бизнесов необходимо для успешного сотрудничества с ними — эту экспертизу мы используем, готовя предложение для типографий. В наших планах — продолжать проводить образовательные
мероприятия Innovation Institute для сегмента Graphic Arts, где мы готовы поделиться своим опытом.

Print+: Какие улучшения претерпела работа сервисной службы в течение года?
Владислав Горбань: В уходящем году большое внимание было уделено работе с сервисом наших партнеров.
Хотя ДП «Коника Минолта Украина» имеет сеть филиалов с сервисными инженерами в крупнейших городах Украины, постоянно растущая клиентская база (особенно это касается крупных сетевых клиентов) требует оперативного реагирования практически в каждом районном центре.
Такую систему обслуживания в Украине мы строим через сервисных инженеров наших партнеров.
Мы внедряем единую систему управления заявками, которая позволяет мгновенно передавать клиентские запросы из нашей базы в систему партнера, а далее в онлайн-режиме отслеживать изменения статусов и уведомлять клиента о состоянии выполнения, проводим обучающие мероприятия, внедряем систему сертификации и развития
квалификации инженеров.

Print+: В 2017 г. Konica Minolta открыла демозал в Польше. Расскажите об этом событии, как часто его посещают клиенты из Украины? И не так давно вы анонсировали расширение экспозиции и в демозале в Украине…
Евгений Шиляев: Польский DIS (рис. 5) один из лучших в Европе. Там представлены все направления полиграфического бизнеса Konica Minolta: индустриальная печать, про
дуктивная печать, программное обеспечение и решения для дополненной реальности.
Конечно, в случае, когда клиент заинтересован в демонстрации оборудования, которого нет в Украине, мы можем организовать совместную поездку. Но чаще мы заказываем тестовую печать.
Что касается нашего DIS, то в этом году нас ждет ряд обновлений: в конце января мы планируем запуск AccurioLabel 190 и рассматриваем возможность расширить линейку индустриальной печати.

Рисунок 4. AccurioLabel 190

О РАБОТЕ СО СТРАТЕГИЧЕСКИМИ ПАРТНЕРАМИ
Print+: У Konica Minolta есть стратегические партнеры (MGI и KIP).
Расскажите, есть ли системные запросы и вообще интерес клиентов в случае с первым брендом, и какие ожидания связываете с оборудованием компании?
В отношении второго нам известно, что есть интерес, есть инсталляции, но все же, детальнее расскажите и о работе по направлению KIP.
Евгений Шиляев: В направлении продуктивной и индустриальной печати у Konica Minolta есть множество стратегических партнеров и это не только MGI и KIP, которые у всех на слуху. Например, новая AccirioLabel 190 (рис. 4) появилась благодаря совместной работе КМ и Grafisk Maskinfabrik, от которой аппарат получил модули намотки
и размотки. GM — датская семейная корпорация, с огромной экспертизой в создании рулонных послепечатных машин. Благодаря обновлению партнера по производству намотчиков и размотчиков машина AccurioLabel 190 может работать в линию с GM 330 Mini, что Konica Minolta и продемонстрировала на LabelExpo Europe
2017.

В направлении софтверных решений для индустрии печати у Konica Minolta огромное количество партнеров. dots Software разрабатывает и поддерживает программное
обеспечение для управления рабочими потоками в полиграфии. И у нас уже есть несколько инсталляций в Украине, причем это не только типографии, но и так называемые CRD-центры.
CRD (Cantal Reprographic Division) — это подразделение внутри большой компании, отвечающее за профессиональную печать для внутренних целей. Как правило, люди, работающие в таких подразделениях, достаточно далеки от печатного дела. И наша задача максимально автоматизировать рабочие потоки так, чтобы им было легко
и комфортно приступить к работе.
Наши машины и контроллеры очень дружелюбны к пользователям — даже к тем, кто впервые сталкивается с полиграфией.
Но при этом процесс допечатной подготовки и запуска печати все еще остается без изменений.
Благодаря dots Software и их программному комплексу AccurioPro Flux (рис. 6) мы можем полностью автоматизировать эти процессы и сделать из любого новичка профессионального печатника.
Objectif Lune разрабатывает для нас Planet Press — программное обеспечение, работающее с персонализацией данных на глубоком уровне.
Используя Planet Press и его модули, можно создавать персонализированные бизнес-продукты для внутрикорпоративных или рекламных целей.
Например, можно в автоматическом режиме размещать рекламу на выставляемых клиенту счетах, в зависимости от того, какая информация в этом счете содержится: если компания выставляет счет на машинноемасло, в качестве рекламы автоматически добавиться информация о масляных фильтрах и т. д. И это только самый простой пример — возможности программы намного шире. Мы в ДП «Коника Минолта Украина» давно внедрили у себя этот софт и используем его в работе с клиентами.
Katsuragawa Electric и Konica Minolta являются партнерами уже много лет. Сейчас ДП «Коника Минолта Украина» — официальный поставщик оборудования KIP в Украине. Мы продаем печатные машины, сканеры и расходные материалы, а также оказываем услуги по сервису оборудования на стороне клиента.
Этот год для нас был особенно успешным — кроме большого количества инсталляций монохромных систем, мы запустили два цветных аппарата из серии KIP 800.
Первая инсталляция состоялась весной в Одессе, а вторая несколько недель назад в Киеве. Владелец киевской типографии Print4U Андрей Огорелин написал для вашего издания интересный обзор о своем новом KIP 860.

Рисунок 5. Открытие шоу-рума Konica Minolta в Польше KIP 860

Между Konica Minolta и MGI отношения уже глубже, чем простое партнерство, фактически, мы одна компания.
Благодаря этому ДП «Коника Минолта Украина» может поставлять широкий спектр послепечатного оборудования: листовые системы цифровой лакировки и тиснения фольгой, поддерживающие форматы от SRA3 до 75х120 см, и рулонные системы отделки для самоклеящейся этикетки и гибкой упаковки с шириной рулона до 330 мм.
Машины для отделки рулонной продукции MGI — это, наверное, самое интересное оборудование на мировом полиграфическом рынке. Технология цифрового выборочного лака и фольгирования подходит для отделки цифровых и аналоговых рулонных материалов.

Мы можем с уверенностью говорить, что работаем с оттисками со всех видов цифровых печатных машин, а также с оборудования флексографской и глубокой печати.

Рисунок 6. AccurioPro Flux

KONICA MINOLTA КАК ИННОВАТОР
Print+: В уходящем году вы проводили цикл мероприятий для бизнес-сегмента, где позиционировали компанию Konica Minolta как инноватора, несущего знания, которые помогут клиентам заглянуть в будущее.
Наконец, вы провели мероприятие Konica Innovation Institute, что стало отражением общей стратегии компании Konica Minolta в мире.
Вы считаете, что эти инициативы, не будучи непосредственно связаны с продажей оборудования, принесут плоды?
Наталия Коц: Мы довольны эффектом, которого добились благодаря этим мероприятиям и активностям.
Это запланированные и в современных условиях необходимые изменения в нашей компании, которые начались давно. А в последние годы темпы этих изменений ускорились, и их результаты начали проявляться на украинском рынке.
Подобная трансформация реализуется согласно глобальной стратегии Konica Minolta, когда мы, используя свои сильные позиции поставщика оборудования для бизнеса (надо отметить, что мы уже давно поставляем, скорее, сервис в рамках договоров аутсорсинга печати: услуги по печати и обслуживанию), расширяем свое предложение сервисами для IT-инфраструктуры клиента, комплексными программными решениями по электронному документообороту и управлению контентом — от простого поиска и печати переменных данных до управления бизнес-процессами в различных отраслях.
Такое партнерство Konica Minolta не ограничивается бизнес-сегментом, для полиграфии и типографий оперативной полиграфии мы имеем другие предложения. Graphic Arts — важный бизнес для нас в Украине, здесь представлены другие программные комплексы по управлению процессами и заказами.
Ольга Галянт: ДП «Коника Минолта Украина» всегда была законодателем мод на украинском рынке решений для документооборота: мы первыми применили консалтинговый подход в продажах, первыми стали внедрять решения для управленияпечатной инфраструктурой, а также первыми предложили рынку аутсорсинг печатных услуг.
В данном случае инициатива не наказуема, а, наоборот, воспринята нашими клиентами очень позитивно, о чем говорят положительные отзывы после мероприятия.
Также мы уже получили множество запросов на посещение следующих мероприятий в рамках Konica Minolta Innovation Institute от наших клиентов и партнеров.
Наталия Коц: Все мероприятия ДП «Коника Минолта Украина» ушедшего года и инициатива Konica Minolta Innovation Institute — об идеях и их реализации, о людях
и их взаимодействии — как в рамках бизнес-процессов компании, так и взаимоотношений на рынке, партнерства с клиентами.

Print+: Что такое вообще «Инновации» в понимании Konica Minolta? Какова суть деятельности компании, связанная с их пропагандой? Прежде всего, это понимание потребностей клиентов? Или помощь им в цифровом мире преобразований?
Наталия Коц: Инновации проще, чем мы иногда думаем. Это оптимальное использование ресурсов и применение доступных сейчас технологий в коммуникациях, энтузиазм сотрудников. Инновации — это про принятие неизбежных изменений системой в компании и ее коллективом. Сейчас это уже влияние внешней среды на бизнес, техноло-
гии, которые стали частью повседневной жизни многих людей.
Мы вынуждены признать, что IT-и бизнес сейчас перешли на новый уровень взаимодействия. Благодаря технологиям, коммуникация между людьми внутри бизнес-процессов и просто в повседневной жизни меняется. И это нормально, что бизнес немного отстает в своем развитии от ребенка 3‑х лет, получившего в руки планшет. Поэтому представители различных отраслей бизнеса внимательно анализируют особенности принятия решения различными поколениями, их ценности и моти-
вы, чтобы нащупать те инновации, что будут успешны на рынке завтра.
Чтобы сохранять конкурентоспособность в глобальном мире, бизнесы вынуждены следовать общим тенденциям информационного прогресса. Информационное неравенство людей, стран, бизнесов становится бизнес-среда, обновляясь, имеет ряд преимуществ, чтобы занять достойное место среди европейских стран.
Инвестиции в знания, технологии, оптимизацию процессов в этом контексте крайне важны.
Чтобы объединить всех инноваторов и технологических трендсеттеров в одном информационном пространстве, мы создали группу в Facebook.
Теперь держать руку на пульсе инноваций и отслеживать последние технологические новшества можно будет, присоединившись к нашему паблику @KMInnovationInstitute.

Print+: Ваши коллеги из Польши активно анонсируют workplacehub (где партнерами компании выступают глобальные бренды — напр., HP). Расскажите о возможностях workplacehub и перспективах платформы в Украине.
Кроме того, обращает на себя инициатива «Академия бизнеса», есть ли у нее перспективы в Украине?
Владислав Горбань: Workplacehub для Konica Minolta с одной стороны — прорывной инновационный продукт, с другой — естественный эволюционный шаг. Традиционно Konica Minolta в решениях для бизнеса занималась вопросами копирования и печати. Около десяти лет назад подобные решения полномасштабно перешли в разрез инфраструктурных решений IT-подразделений заказчика.
От нас как поставщика услуги стали ожидать полной интеграции во внутренние системы, гибкой отчетности, масштабируемости, контроля и управления, безотказности.
Решение вышеуказанных клиентских задач дало нам широкий опыт работы с IT-системами клиентов. В их глазах мы уже являемся надежным провайдером инфраструктурных решений. Пусть и в одной узкой сфере печати.
Workplacehub расширяет возможности Konica Minolta. Он представляет собой концентратор решения большинства (если не всех) IT-задач клиента. С «железной» точки зрения в нем соединены серверные мощности и возможности традиционного МФУ плюс дополнительные функции вроде Wi-Fi маршрутизатора или хранилища.
Программная часть обеспечивает управление ключевыми задачами в корпоративном IT: управление пользователями и конфигурационными единицами, сетями и массивами данных, обеспечение информационной безопасности и т. п.
Также Worklacehub предоставляет расширенные возможности для пользователей в плане обмена информацией и коллаборации.
Пока продукт не запущен мы не можем раскрывать все подробности, можем сказать, что он уникален и, уверены, в состоянии кардинально изменить расстановку сил на корпоративном IT-рынке.


Наталия Коц: Инициатива «Академия Бизнеса» — это родственный проект нашего Innovation Institute, в Украине мы будем работать в рамках этого формата.

ГЛОБАЛЬНАЯ СТРАТЕГИЯ
Print+: Какие ключевые составляющие стратегии компании Konica Minolta в общемировом масштабе на сегодняшний день? Каие из этих составляющих особо актуальны для Украины?
Наталия Коц: Одним из элементов нашей стратегии является обновленная роль компании во взаимоотношениях с клиентом — это роль стратегического бизнес-партнера.
Еще совсем недавно было модно говорить, что в наших украинских реалиях стратегию можно строить разве что на одну-две недели. Думаю, говоря так, компании лукавили или шутили. Стратегия — вектор развития большой компании и строится на основе адаптации бизнеса к внешней среде на пути достижения основной цели. Да, вы можете еженедельно корректировать тактику, но ваши сотрудники и партнеры не смогут работать слаженно, не понимая конечной цели и направления, которое дает
стратегия.
Сейчас главные направления развития Konica Minolta — индустриальная печать, ЕСМ, IMS, стратегическое партнерство при предложении комплексных услуг, технологические инновации, связанные с бизнес-процессами, контентом, взаимодействием людей и коммуникаций. Konica Minolta в сфере бизнес-сегмента нацелена на стратегическое партнерство с клиентом.
На рынке Украины мы предлагаем оптимизацию процессов работы с контентом, электронный документооборот, что влечет за собой изменения в компаниях разного масштаба.
Поэтому в фокусе нашего внимания находятся различные инновации в украинской бизнес-среде и обществе, процессы цифровой трансформации. Таким образом,
сейчас мы, прежде всего, стратегический партнер и инновационная компания.

Print+: Konica Minolta в последнее время достаточно успешно работает на некоторых вертикальных рынках — есть инновационные разработки в области Smart-ПО, на медицинских рынках, в 3D-технологиях. Расскажите о ключевых наработках Konica Minolta в данных сегментах.
Наталия Коц: Над такими разработками работают пять подразделений Business Innovation Centre по всему миру. Два из них находится в Европе. В офисном сегменте это
разработки для совершенствования цифрового рабочего места будущего, включая решения виртуальной и дополненной реальности и сбор идей для инноваций и стартапов внутри компаний.
Большое внимание уделено сфере здравоохранения. Например, интерактивная печать, где используется контент, дополненный к бумажному носителю, который может разрешить спор бумажных и цифровых медиа в пользу бумаги. Это все инновационно-технологическая составляющая капитала Компании. Одна технология может использоваться в разных решениях, сконфигурированных таким образом, чтобы решать уникальные задачи конкретного предприятия.

Print+: Обращает на себя внимание, что Konica Minolta занимает ведущие позиции в различных экологических рейтингах, например, входит в престижный список компаний, осуществляющих многочисленные меры по предотвращению изменения климата. Находит ли эта инициатива компании отражение на рынке Украины?
Евгений Шиляе в : Koniсa Minolta — зеленая компания.
Существует политика в области экологии, которой придерживаются все подразделения компании. Благодаря огромным инвестициям — более €7 млн — Konica Minolta добилась выдающихся результатов. Например, к 2015 г. удалось добиться снижения эмиссии CO2 на 53% на протяжении жизненного цикла продукта. Это достижение стало возможным благодаря увеличивающейся доли переработанного пластика, который используется при производстве печатных машин.
Что касается отклика в Украине, то мы обращаем внимание, что все больше компаний указывают в документации при открытых торгах экологические требования к оборудованию.
Кроме того, с 2017 г. ДП «Коника Минолта Украина» внедрила сервис профессиональной утилизации печатной техники, чтобы не допустить загрязнения окружающей среды.


Print+: В октябре состоялось большое мероприятие European Leadership Campus (ELC) 2017 в Берлине. Расскажите о нем детальнее: какие ключевые аспекты интеграции партнеров компании обсуждались?
Наталия Коц: Да, как раз на этой конференции (рис. 7) все новые разработки и направления, о которых мы говорим, были также представлены партнерам Konica Minolta по всему миру. В Украине, с одной стороны, у нас сильный офис прямых продаж, с другой — партнерское направление имеет свой отдельный департамент в Киеве, генерируя почти половину прибыли от продаж компании в Украине.
Партнерский канал развивается вместе с общим направлением компании, так, например, в нашем департаменте непрямой продажи в Украине появился специалист, отвечающий за направление ЕСМ, что соответствует общей стратегии компании.
То же касается продуктивной печати. В рамках политики компании равноценно развиваются оба направления — и прямой, и непрямой продажи.

Рисунок 7. European Leadership Campus (ELC) 2017 в Берлине дрения новых технологий.

На прошедшей European Leadership Campus (ELC) 2017 в Берлине Konica Minolta собрала более 1000 авторизованных партнеров из 53 стран, работающих в Европе
и регионе CAMEA.
В рамках экспозиции компания представила решения в пяти различных областях: «Производительная и индустриальная печать», «Место работы будущего», «Управление
офисной информацией», «Бизнес-драйверы» и «Устойчивое развитие».
Вместе с Konica Minolta в мероприятии также приняли участие партнеры — компании Ysoft, Hyland, Nuance, Scanshare, efi, Plockmatic, Antalis, DLL и Virtual Works. Konica Minolta работает как над собственными разработками в Business Innovation Centres, так и привлекает к сотрудничеству лидеров среди разработчиков решений для развития совместных продуктов.


Print+: И напоследок, чего бы вы хотели пожелать полиграфистам Украины в 2018 году?
Мы бы хотели пожелать украинским полиграфистам иметь возможность думать о развитии своего бизнеса.
Хочется, чтобы типографии могли расти и развиваться. Вокруг столько новых технологий, столько новых возможностей – и наконец-то мы можем использовать их в своей
работе.
Мы, как поставщик решений и оборудования для украинского рынка, готовы поддерживать инициативы наших клиентов, становиться более автоматизированными и, со-
ответственно, более эффективными.
Желаем вам стабильного роста и внедрения новых технологий.