«Были номинированы 60 продуктов — это число впечатляет и подчеркивает мощный инновационный потенциал цифровой индустрии», — отметил президент EDP Рудольф Мессер, открывая церемонию. Генеральный директор Fespa AssociationНил Фелтон согласился с этим мнением, прокомментировав, что именно инновационный потенциал цифрового направления привлекает такое количество посетителей к мероприятиям Fespa Digital: «Наши выставки – это выбор номер один для демонстрации новых технологий, а EDP Awards – надежный инструмент для правильного выбора и путеводитель в мире новых технологий».

Особое внимание Рудольф Мессер обратил на то, что EDP Awards Ceremony – это отличный способ «достучаться» до целевой аудитории через отраслевые СМИ, которые входят в ассоциацию. «Мы бываем на ваших пресс-конференциях, получаем пресс-релизы и являемся средством общения с вашими потенциальными клиентами. Как правило, это происходит бесплатно. Но нам также нужна прибыль для покрытия всех расходов. Подумайте об этом факте, обсуждая бюджет на следующий год. Только представьте себе такую ситуацию: у вас есть много интересных новостей, однако все отраслевые журналы вдруг исчезли…», — обратился к присутствующим гостям Рудольф Мессер.

 

Ассоциация EDP

Ассоциация European Digital Press была основана в 2006 шестью журналами, чья редакционная политика охватывала цифровую печать. Сегодня в ассоциацию входит 20 европейских журналов. Их целевая аудитория охватывает 25 стран и более полумиллиона читателей. Последним участником ассоциации стали мы — украинский журнал Print+.

Одна из основных целей EDP Association – помочь пользователям выбрать правильное решение для каждой задачи. Поскольку далеко не каждый высокотехнологичный инструмент подходит для каждого производства.

 

Процесс присуждения наград EDP Awards

После того, как продукт представлен к рассмотрению, начинается процесс оценки. Технический комитет EDP подробно исследует характеристики и качества того или иного решения, привлекая к этому, в том числе, и внешних экспертов. К концу выделенного на рассмотрение срока выбираются лучшие продукты в каждой категории. Окончательные победители утверждаются во время генеральной ассамблеи, которая проходит раз в году и в этот раз состоялась в Брюсселе. Представители всех журналов-участников еще раз обсуждают все качества того или иного продукта, включая такие аспекты как ценность для конечного пользователя, уровень поддержки и сервиса.

Представить продукты к следующему рассмотрению можно с 1 апреля 2014 и до 28 февраля 2015.

 

Победители EDP Award 2014

Программное обеспечение

Лучшее решение для дизайна, макетирования и редактирования: Appsoft Technologies Xeditor (другие номинанты — GMC Inspire Dynamic Statement, ppi Content-X).

Рисунок 1. Appsoft Technologies Xeditor

 

Это открытое кросс-платформенное решение для XML-редактирования. Дает возможность выполнять различные задачи в издательском и производственном процессе.

 

Лучшее решение специального назначения: Ricoh Clickable Paper (другие номинанты — EFI SmartSign Analytics, XMPie Circle).

Рисунок 2. Ricoh Clickable Paper

 

Позволяет интегрировать процесс печати в кросс-платформенные кампании. Печать выступает как отправная точка на пути клиента, что подчеркивает ее важность в цифровом мире.

 

Лучший RIP: ColorGATE Productionserver 8.

Рисунок 3. ColorGATE Productionserver 8

 

Универсальный продукт, который обеспечивает отличное управление цветом с оптимальной цветопередачей и стабильным качеством для всех задач, включая крупно- и широкоформатную печать, цифровую, текстильную и трафаретную печать, а также печать/порезку. Соответствует международным стандартам ISO,FOGRA,PSD,Gracol,G7.

 

Лучшее решение для управления рабочим потоком: Agfa Graphics Asanti (конкурент — EFI Complete Integrated Workflow for Inkjet).

Рисунок 4. Agfa Graphics Asanti

 

Доступное решение для выполнения полного комплекса задач при производстве наружной рекламы, включая такие операции, как создание PDF и пробная печать. Asanti может иметь различную конфигурацию, в зависимости от типа широкоформатного оборудования. Решение работает полностью в автоматическом режиме, однако у пользователя есть возможность контролировать весь процесс через удобный интерфейс. Решение совместимо как с принтерами Agfa Graphics, так и с оборудованием других производителей.

 

Лучшее решение web-to-print: EFI Digital StoreFront 7.0 (конкурент — Agfa Graphics Asanti StoreFront).

Рисунок 5. EFI Digital StoreFront 7.0

 

EFI – пионер на рынке подобных решений и каждая новая версия существенно перерабатывается. Поддержка различных платформ (Windows,MacOS Linux, iOS, Android, BlackBerry) и возможность кастомизации и брендирования Интернет-магазина обеспечивают компании лидерство в этом сегменте.

 

Аппаратные решения. Вспомогательные инструменты и технологии

Лучший вспомогательный инструмент для печати: LacunaSolutions Smart Lightning System.

Рисунок 6. LacunaSolutions Smart Lightning System

 

Это новый способ взглянуть на то, каким должно быть нормальное освещение. LacunaSolutions Smart Lightning System – это первый светодиодный источник освещения, где можно регулировать не только яркость, но и температуру цвета. Контроль цвета значительно превосходит стандарты ISO3664. Диапазон регулируемой температуры цвета — 3500–12000 Кельвинов, а яркости – до 2200 люкс. Это позволит оператору более точно достигать нужной цели при печати, используя обычный спектрофотометр.

 

Широкоформатные принтеры

Лучший рулонный принтер с шириной печати до 1,6 м: Xerox Wide Format IJP 2000 (конкуренты — MimakiUJV500-160, RolandDGSOLJETPRO 4 XF-640).

Рисунок 7. Xerox Wide Format IJP 2000

 

Xerox IJP2000 – отличный пример использования печатных головок Memjet. Аппарат обеспечивает хорошее качество печати постеров краткосрочного применения и маркетинговых материалов на бумаге. Также оборудование можно использовать для CAD. Еще одно существенно отличие – легкость обслуживания.

 

Лучший рулонный принтер с шириной печати 3+: Durst Rho 512R (конкуренты — Durst Rho 312R, HP Latex 3000 Printer).

Рисунок 8. Durst Rho 512R

 

Оборудование Durst хорошо зарекомендовало себя, благодаря крайне надежной конструкции. Новая модель — впечатляющий шаг в области качества печати и скорости. Это настоящая рабочая лошадка, которая приводит XXL-печать в другой сегмент. В аппарат интегрированы печатные головки DurstQuadroArray12M с технологией Variodrop. Размер капли в 12 пкл обеспечивает превосходное качество изображения с разрешением до 900dpi, а технология Variodrop обеспечивает высокую производительность.

 

Лучший плоскопечатный/гибридный принтер, стоимостью до €200 тыс.: Mimaki JFX200-2513.

Рисунок 9. Mimaki JFX200-2513

 

Очень привлекательный по цене компактный плоскопечатный принтер, в котором реализована та же печатная технология, что и в более крупном оборудовании производителя. Функция переменной капли позволяет получить менее зернистое изображение, поскольку возможна печать тремя разными размерами капель одновременно. Кроме того, предусмотрена печать белыми чернилами для ярких картинок, нанесенных на прозрачные материалы. Технология совместима с двумя типами чернил для более широкого спектра материалов и задач.

 

Лучший плоскопечатный/гибридный принтер, стоимостью выше €200 тыс.:Agfa Jeti Titan HS (конкурент — Screen Truepress Jet W3200UV).

Рисунок 10. Agfa Jeti Titan HS

 

Новый плоскопечатный шестикрасочный УФ-принтер для внутренней и наружной печати совмещает в себе исключительные качество изображений и скорость печати, а также непревзойденные цену и производительность. Надежная конструкция включает последнее поколение струйных головок RicohGen5. В стандартную комплектацию входит двойной белый, опционально доступны праймер или лак. Предусмотрена опция печати с листа на рулон, которая позволяет использовать гибкие носители, шириной до 3,2 м. Разрешение изображения при этом не меняется.

 

Лучший плоскопечатный/гибридный принтер промышленного класса: HP Scitex FB10000 (конкурент — Fujifilm/Inca Onset S50i).

Рисунок 11. HP Scitex FB10000

 

Собственники новинки могут существенно увеличить количество заказов, поскольку аппарат работает со скоростью до 625 м2/ч. Шестикрасочная система печати HP Scitex HDR обеспечивает высокие качество и производительность, позволяя при этом контролировать размер капли в динамике. 16 градаций серого и возможность производить около 1000 отпечатков формата B1 менее, чем за два часа – такие характеристики действительно впечатляют! Кроме всего прочего, здесь используются стойкие к царапинам чернила. Оператор также получает набор удобных инструментов для автоматизации работы.

 

Лучший текстильный рулонный принтер: Hollanders ColorBooster DS (конкурент — Mimaki TX500-1800B).

Рисунок 12. Hollanders ColorBooster DS

 

Это единственный текстильный принтер, позволяющий печатать с двух сторон в один проход. Еще одна революционная инновация – возможность вертикальной печати. Закрепление и УФ-сушка осуществляются во время одного процесса. Прекрасный инструмент для изготовления флагов.

 

Лучший принтер для прямой печати по одежде: Epson SureColor SC-F2000 DTG.

Рисунок 13. Epson SureColor SC-F2000 DTG

 

EpsonSureColorSC-F2000DTG устанавливает новый стандарт в простоте использования оборудования для прямой печати по текстильным изделиям. Технология даст новый толчок другим производителям и будет развивать рынок печати по одежде в целом.

 

Коммерческие печатные системы

Лучший малопроизводительный листовой цветной принтер: Konica Minolta bizhub PRESS C1070 (конкуренты — Ricoh Pro C5110S, Xerox Colour 570 Printer).

Рисунок 14. Konica Minolta bizhub PRESS C1070

 

Новое семейство состоит из машин bizhub PRO C1060/C1070 и PRESS C1060/C1070/P. Оборудование отлично подходит для типографий начального уровня. Оба решения обеспечивают легкий переход в цифровой сегмент, благодаря интегрированным послепечатным функциям. Модульная концепция позволяет достичь более стабильного качества печати.

 

Лучший высокопроизводительный листовой цветной принтер: Xerox iGen 150 Press (конкурент — Xerox Colour 8250 Production Printer).

Рисунок 15. Xerox iGen 150 Press

 

Xerox iGen 150 оснащен новой системой формирования изображения 2400x2400 с технологией VCSEL и линиатурой 150, 180, 210,250, которая обеспечивает больше информации на каждый квадратный дюйм. На практике это означает более точную передачу деталей и четкость изображения. Выбор линиатур дает оператору возможность контролировать качество выполнения каждой задачи, будь-то фотографии или текст. Это расширяет возможности рынка премиум-продукции, такой как фото-книги.

 

Промышленная и специальная печать

Лучшее решение для этикеточной печати: Screen TruePress Jet L350UV digital label press (конкуренты — Epson SurePress L-6034VW, FFEI Graphium).

Рисунок 16. Screen TruePress Jet L350UV digital label press

 

Надежная УФ-струйная система для четырех- или пятикрасочной (с дополнительным белым) печати этикеток. Система обеспечивает высокую гибкость при выборе заказов и отлично соответствует растущим требованиям к коротким тиражам и простоте обслуживания. В частности, машина оборудована системой автоматической чистки головок.

 

Лучшее промышленное печатное решение: EFI Cretaprint C3.

Рисунок 17. EFI Cretaprint C3

 

Представитель третьего поколения машин для печати по керамике, EFI Creaprint C3 – отличный пример того, как надежное цифровое оборудование может вписаться в промышленную среду с непростыми условиями для печати.

 

Лучший многоцелевой принтер для печати по готовым изделиям: Mimaki Kebab Option.

Рисунок 18. Mimaki Kebab Option

 

Mimaki Kebab – это опция для семейства принтеров MimakiUJF-3042HG/UJF-6042. Она позволяет вращать объект, запечатывать всю поверхность цилиндрического предмета. Опция обеспечивает бесшовную печать по оси в 360 градусов. Это помогает пользователю лучше выполнять заказы, связанные с запечатыванием пластиковых, стеклянных, алюминиевых бутылок, банок или кружек. Mimaki Kebab можно использовать для персонализации цилиндрических предметов или для пробной печати в упаковочной и бутылочной промышленности.

 

Послепечатные процессы

Лучшая система для послепечатной обработки коммерческой продукции: themediahouse motioncutter (конкуренты — Duplo DC-646 PRO, Kern 130 cutting line).

Рисунок 19. themediahouse motioncutter

Очень продвинутая система для лазерной высечки, которая обеспечивает непревзойденное качество, не оставляя ни малейшего следа от прожига. Аппарат может работать в линию с HPIndigo или другим цифровым оборудованием, а также автономно.

 

Лучшая финишная система для широкоформатной печати: Esko Kongsberg C (конкуренты — Zünd Sheet Feeder, Zünd Tandem Production).

Рисунок 20. Esko Kongsberg C

 

Новинка позволяет существенно увеличить скорость высечки, благодаря инновационным особенностям конструкции. Аппарат отлично впишется в рабочие потоки на основе оборудования Esko и в упаковочное производство.

 

Чернила/тонер

Лучшая новая технология чернил: HP 881 Latex (конкурент — Mutoh DS2 transfer and direct sublimation inks).

Рисунок 21. HP 881 Latex

 

Третье поколение латексных чернил – еще один шаг вперед. Теперь существенно расширен спектр запечатываемых материалов и оптимизирована насыщенность цвета специально для текстильной промышленности. Кроме того, чернила стойкие с истиранию при печати на гладких поверхностях. Снижена температура закрепления, что позволяет использовать чувствительные к температуре носители. Кроме того, это повышает энергоэффективность производства.

 

Наиболее экологичная технология: Agfa ALTAMIRA Pack LM (конкурент — SunJet LM inkjet solution).

Рисунок 22. Agfa ALTAMIRA Pack LM

 

УФ-закрепляемые чернила с низкой миграцией, которые подходят для прямой печати по пищевой упаковке, а также для печати этикеток, блистерной фольги и другой продукции для пищевой и фармакологической промышленности. Специальная формула разработана с учетом требований законодательства, безопасности и корректного использования в печатных устройствах при применении специальных пищевых и упаковочных материалов.

 

Запечатываемые материалы

Лучшие самоклеящиеся материалы для печати: Hexis HX190WG2 (винил для цифровой печати) – конкурент Neschen Solvoprint EASY FIX 180 MSP.

Рисунок 23. Hexis HX190WG2

 

Этот носитель содержит дополнительный слой, который «блокирует» растворитель. Можно получать насыщенные изображения, не опасаясь, что растворитель попадет в адгезионный слой и нарушит его свойства.

 

Лучший не самоклеящийся рулонный носитель: Epson Japanese Kozo Paper Thin (конкурент — Folex-Regulus SI 448).

Рисунок 24. Epson Japanese Kozo Paper Thin

 

Это нишевый продукт, однако он дает возможность печати по материалу, массой 34 г/м2. Благодаря специальным волокнам, материал отличается повышенной прочностью.

 

Лучшие самоклеящиеся материалы не для печати: Hexis HFLEX100P.

Рисунок 25. Hexis HFLEX100P

 

Цветные пленки для термотрансферной печати Hexis – более тонкие и гибкие, чем другие пленки, используемые в текстильном производстве. Они предназначены для высечки на плоттере и используются при термотрансфере на хлопок, полиэстер и лайкру. Пленки изготавливаются из полиуретана с использованием эмульсии на водной основе, без каких-либо растворителей и пластификатовров. Поэтому обеспечивается экологичный термотрансферный перенос без вредных испарений.

 

Лучший жесткий материал: 3A Composites KAPAtech (конкурент — Hexacom Falconboard Print All White).

Рисунок 26. 3A Composites KAPAtech

 

KAPAtech – новый легкий пенокартон от 3A Composites. Композиция из полиуретана и алюминия позволяет совместить легкий вес и прочность. Кроме того, материал сертифицирован по классу В, это первый пенокартон KAPA, который относится к категории «плохо воспламеняющийся». Материал отлично подойдет для изготовления как наружной, так и интерьерной рекламы.

 

Лучший текстильный материал: DHJ International DecoprintPearl (конкурент — Epson Exhibition Natural Satin Canvas).

Рисунок 27. DHJ International DecoprintPearl

 

DecoprintPearl изготавливается французской компанией DHJ International. Материал соответствует стандартам Oeko-TexStandard100EUROCLASSE DIN 13501-1. Материал годится для внутреннего и краткосрочного наружного применения. Обработанная сторона может запечатываться сольвентными или УФ-чернилами, а полиэстеровая – пигментными.Материал может использоваться в скоростных рулонных принтерах.

 

Лучший цифровой спецэффект:

swissQprint 3D Moiré Effect (конкурент — iFOIL by MGI).

Рисунок 28. swissQprint 3D Moiré Effect

 

Подумайте о возможности лентикулярной печати без использования дорогостоящих лентикулярных материалов. SwissQprint позволяет добиться такого эффекта на обычных носителях, «превращая» тонер в линзу. Эффект действительно впечатляет!