Поговорим о контенте. Рассмотрим самый простой случай (публикация статьи), потому что объявления, базы данных, результаты проектов, посты в соцсетях – это тоже контент, генерируемый нашей редакцией.
Так вот – прежде, чем статья опубликована (в журнале, на сайте, в соцсетях), мы договориваемся о самом факте публикации, месте (местах) ее размещения, нашем участии в подготовке материала (написание, фоторяд и пр.). Потом статью надо согласовать перед передачей на верстку, сверстать, согласовать верстку. Совершенно очевидные вещи, правда?!
Но это только снаружи все выглядит просто. На деле же... Очень часто подготовленный контент (неплохой) «замирает» на этапе согласования просто потому, что у респондента нет времени его утвердить или, скажем, не хватает в графике места сделать фотографию очередной установленной машины, или человек проводит за границей больше времени, чем дома, и весь погружен в деловые встречи. То есть в таких случаях есть договоренность о размещении, есть наши усилия по написанию (интервью, подготовка статьи, фотосессия), но нет согласованного материала, а, значит, возможности печатать.
Я понимаю, что функции согласования далеко не всегда свойствены владельцам бизнеса, с которыми мы коммуницируем, а маркетологов у дистрибуторов и в типографиях практически нет. Знаю, что страна истерзана войной, грабежом дорвавшихся до кормушки. Вижу, как тяжело поднимается экономика и, следовательно, полиграфия.
Но мы хотим, нет, мы требуем, чтобы наши усилия находили отклик в сердцах полиграфистов. Мы работаем для Вас! Для Вас мы удержали на рынке единственный отраслевой журнал, для Вас мы систематизируем и каталогизируем базы данных, развиваем сайт Социальной сети полиграфистов, отраслевой форум, самую активную группу в полиграфическом сегменте Facebook. Хотим, чтобы нас ценили и уважали хотя бы за то, что мы есть, чтобы готовые статьи по полгода не лежали в «редакционном портфеле».
Мы делаем все для того, чтобы украинское информационное пространство в сфере полиграфии развивалось и было ничуть не хуже российского. Но без Вашей помощи мы не сделаем этого. Не оставайтесь равнодушными!

Краткое содержание номера:

[ НОВОСТИ ]

УКРАИНА.......................................... 4
МИР.................................................. 8
МАТЕРИАЛЫ.................................... 14

[ СОБЫТИЯ ]

ДНІ REMA У КИЄВІ............................ 16
Вже ввосьме весняна виставка RemaDays Kiev зібрала ентузіастів рекламного та поліграфічного бізнесу. І, судячи із зацікавлення експонентів та відвідувачів, український ринок потроху виходитьтз кризового заціпеніння. А нові рішення, незвичайні матеріали та ексклюзивні пропозиції вже знайшли своїх прихильників і замовників.

ШИРОКО И ЭКОЛОГИЧНО: УНИКАЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ОТ КОМПАНИИ HP............................ 20
21 марта компания LDS при поддержке украинского представительства Hewlett-Packard и компании Softprom by ERC провела семинар «Широкоформатные решения НР для дизайна интерьеров и наружной рекламы». На нем представители украинских типографий смогли ознакомиться с работой плоттеров с уникальной технологией печати HP Latex.
Об европейском и украинском опыте использования латексных плоттеров рассказали сотрудник компании LDS Дмитрий Колбаса и менеджер направления широкоформатного оборудования Hewlett-Packard в Украине и Казахстане Олег Гурович.
О программном обеспечении компании Onyx Graphics, которое используется для управления плоттерами, рассказала бренд-менеджер компании Softprom by ERC Вера Тимофеенко.

[ ПЕЧАТАЙТЕ С НАМИ ]

ГИБРИД МОЖЕТ ВСЕ............................. 24
Рынок цифровой печати этикетки неуклонно растет. Согласно аналитикам LPC Inc, этот сегмент оценивается сегодня в $1,17 млрд. По данным издания L&NW (Label and Narrow Web), в 2016 г. 50% продаж печатных машин пришлось на цифровое оборудование. И к 2020 г. эта цифра, предположительно, вырастет до 75%.

ТИПОГРАФИЯ ONLINEPRINTERS: ПОЛИГРАФИЧЕСКИЙ КОСМОС.............. 28
Шестнадцать онлайн-магазинов, тридцать стран, десять языков… Журнал Print+ вместе с коллегами из ассоциации Европейской цифровой периодики побывал в крупнейшей типографии Европы. Масштаб производства и организация всех процессов действительно впечатляют!

[ ОПЕРАТИВНАЯ ПОЛИГРАФИЯ ]

ТИПОГРАФИЯ «ЦИФРА ПРИНТ» РАСШИРИЛА СПЕКТР УСЛУГ, УСТАНОВИВ XEROX VERSANT 2100 PRESS.................. 32
Типография «Цифра Принт» (Харьков) начала работать на рынке в 2009 году. Первым серьезным оборудованием типографии стала флагманская на тот момент цифровая печатная машина Xerox Docucolor 8000, чуть позже была установлена монохромная система Xerox WorkCentre 4112, поскольку помимо листовой
печати появился спрос на малотиражное производство книг.
Поверив в оборудование Xerox, компания «Цифра Принт» остается верна своему выбору и по сей день. Очередные инвестиции были сделаны в машину Xerox Versant 2100 Press, являющуюся одним из самых популярных решений на рынке производительной цифровой печати Украины.

ПОЛНОЦВЕТНЫЕ УСТРОЙСТВА OKI – ТЕПЕРЬ ДОСТУПНЕЕ ДЛЯ МАССОВОГО ПОТРЕБИТЕЛЯ....................................... 34
Принтеры С813n, С511dn и МФУ МС362dn – это офисные устройства с расширенным функционалом и дополненные «умными» функциями, ранее реализованными компанией OKI в оборудовании для корпоративного сегмента. Таким образом, сегодня оборудование корпоративного класса стало доступным более широким массам потребителей.

[ РЕКЛАМА & ИНДУСТРИИ ]

ВЫДЕЛЯЙ И ВЛАСТВУЙ........................ 38
Уникальная полиграфическая продукция, запоминающаяся и выделяющаяся из числа других, – мечта любого заказчика и головная боль типографии. Следуя современным требованиям, компания Hewlett Packard акцентирует внимание на разработке решений, способных помочь типографиям различного масштаба усовершенствовать рабочий процесс и завоевать сердца собственников брендов.
Майкл Сметана, глава отдела маркетинга в подразделении Graphics Solutions Business HP EMEA провел презентацию наиболее интересных инноваций в рамках пресс-тура EDP (Ассоциации европейских журналов о цифровой и широкоформатной печати), в которую от Украины входит Print+.

РИНОК ОПТИМІЗМУ: РЕАЛІЇ, КЕЙСИ, МОЖЛИВОСТІ....................................... 44
Ринок рекламно-сувенірної продукції названий «ринком оптимізму» невипадково: «рекламна сувенірка» як інструмент позитивно сприймається споживачами, тому користується попитом і навіть має всі підстави для зростання:). Які зміни відбулися останнім часом на ринку рекламно-сувенірної продукції – далі у статті.

[ ПОЛИГРАФИЯ УПАКОВКИ ]

BIZHUB PRESS C71CF – ОПТИМАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ РУЛОННОЙ ЦИФРОВОЙ ПЕЧАТИ.................................................. 48
Владельцам торговых сетей и брендов для того, чтобы заставить потенциальных покупателей хотя бы обратить внимание на продукт на полке магазина, приходится прилагать массу усилий.
Нужно понимать мотивацию покупателей, чувствовать их желания, знать их потребности.
А при продаже нишевых продуктов уже невозможно конкурировать лишь ценой – такой подход не работает. В новом, цифровом, мире люди привыкли к индивидуальному подходу.

[ POSTRESS ]

ФИНИШНАЯ ИНТЕГРАЦИЯ....................... 50
Правильное послепечатное оборудование – ключ к эффективной типографии, считают в Horizon International. Компания стремится помочь клиентам грамотно спланировать финишную отделку в самом начале производственного цикла, обеспечив сквозную автоматизацию печатного процесса.
В рамках пресс-тура ассоциации EDP (европейских журналов, которые пишут о цифровой и широкоформатной печати) нашему изданию представилась возможность познакомиться с последними инновациями в области постпресса. Экскурсию по демонстрационному залу Horizon в немецком Квикборне провел
генеральный директор Horizon GmbH Райнер Бергердинг.

[ ОТДЕЛ СНАБЖЕНИЯ ]

ДИЗАЙНЕРСКИЕ БУМАГИ И КАРТОНЫ ОТ КОМПАНИИ «ДУБЛЬ В УКРАИНА».......... 56
В 2017 г. компания «Дубль В Украина» существенно расширила свое и без того внушительное портфолио в сегменте дизайнерских бумаг.
Сегодня в ассортименте «Дубль В Украина» широкий спектр предложений дизайнерских бумаг от ряда производителей: Favini (Италия), Gmund, Lake Paper (Германия), Neenah Paper (США) и др.