Шановні колеги!
У цьому номері дві визначальні теми: «Трансформація бізнесів під час війни» та «Штучний інтелект у поліграфії».
Спочатку саме тему про ШІ хотів зробити основною. А там подумалось: ну де українська поліграфія, а де ШІ (хоча, як глибоко копнути, то звісно щось можна знайти).
Але ШІ, впевнений, буде активно знаходитизастосунок у галузі − тому цикл з п’яти статей рекомендується для вивчення!
А от  трансформація бізнесу під час війни − тема більш наша, актуальніша, болючіша. Ще буквально декілька місяців тому
запорізький підприємець Ігор Брацило писав в одному з наших пабліків про те, що тиловим поліграфістам ніколи не зрозуміти поліграфістів-фронтовиків. І от Ігор вже повернувся з фронту та інвестує потроху в нове устаткування для своєї компанії «А+» з Запоріжжя.  Потужний холдинг  DVE налагодив випуск рюкзаків та іншої продукції для військових та розвиває власні комерційні бренди. Найкраща в Україні машина для друку сухим тонером Xerox Iridesse Production Press інстальована у друкарні ATTOLIS з Дніпра.
Ще у номері історії успіху друкарні «Кловер» з Вінниці» та компанії CMYK Center з Києва. Отже, триває життя поліграфічне. А як воно ще може бути у рік drupa?! Аби ще не клята війна.
Буквально позавчора (20.03) під час чергового підступного обстрілу Харкова ворог знищив декілька друкарень. Постраждали
люди. На цьому тижні я був у відродженій після обстрілу 2 січня друкарні Printto («Франко-Пак»), бачив, що від неї лишилося, але й бачив, що вона дуже швидко відродилася завдяки допомозі небайдужих − Xerox Україна, «Мегапринт», ATTOLIS та інших колег по друкарському цеху.
Отже життя триває: FESPA, drupa (ми обов’язково ще побуваємо на них знову), чимало українських форумів («Пакекспо», Український промисловий тиждень з декількома виставками, близькими нам за тематикою, «Книжкова країна» на ВДНГ, багато форумів, пов’язаних з галузями, цікавими для поліграфістів).
Живіть тут і тепер! І дивіться, що кажуть герої наших публікацій!
Лейтмотив − зупинятися не можна!
З повагою, Ігор Агарков
Видавець журналу Print+ та довідника «Поліграфія України»

[ НОВИНИ ]
УКРАЇНА.............................................................. 4
СВІТ..................................................................... 8
МАТЕРІАЛИ......................................................... 18

[ ПОДІЇ ]

ВРАЖАЮЧА ПРОГРАМА DRUPA CUBE ............... 20
На drupa 2024 (28 травня – 4 червня, Дюссельдорф, Німеччина) знову центральним дискусійним форумом для лідерів друку та
пакування стане cube.

DRUPA 2024: ВЖЕ НЕВДОВЗІ ............................ 22
Впродовж одинадцяти днів (28 травня-7 червня) 1427 експонентів з 50 країн представлять інноваційні технології, рішення та теми, які впливають на галузь наразі та в майбутньому. Широкий спектр спеціальних заходів надасть цінні ноу-хау.

[ РЕКЛАМА & ІНДУСТРІЇ]

ДОСВІД ТРАНСФОРМАЦІЇ ПІД ЧАС ВІЙНИ .......... 24
ГРУПА КОМПАНІЙ DVE В ОСТАННІ ДВА РОКИ УСПІШНО ВИКОНУЄ СПЕЦЗАМОВЛЕННЯ ДЛЯ ВІЙСЬКОВИХ ТА СУТТЄВО РОЗВИНУЛА БІЗНЕС З ВИГОТОВЛЕННЯ ВЛАСНИХ ВИРОБІВ
Сьогодні наша розповідь про фамільну групу компаній DVE. Вона об’єднує п’ять відомих брендів, під якими продаються тканини та фурнітура, різні аксесуари, випускається широка номенклатура продукції − рюкзаки, чемодани, домашні меблі, товари для активного відпочинку.
Після відкритої агресії з боку росії DVE на певний час припинила виготовлення комерційних замовлень та зосередилася
на виконанні військових замовлень: рюкзаків бойових індивідуальних, транспортних сумок, підсумків тощо.
Компанія самостійно постачає тканину та задруковує її на власнихпотужностях. А надійним постачальником впродовж багатьох років для DVE лишається Media Print Ukraine. Йдеться як про сублімаційне устаткування з каландровими термопресами, так і про надійні лазери для розкрою тканини, УФ-принтери для брендування всього асортименту виробів тощо.

[ ПОЛІГРАФІЯ ПАКОВАННЯ ]

ОГЛЯД 2023 Р. ДЛЯ КАРТОНУ ТА ГОФРОКАРТОНУ .... 29
2023 рік був непростим як для компаній, так і для споживачів через зростання інфляції та процентних ставок, а також кризу
вартості життя. Як на цьому тлі почувалися європейські сектори гофрокартону та складного картону? Ніл Осмент, керуючий
директор організації паперового паковання NOA, зробив огляд.

[ ОПЕРАТИВНА ПОЛІГРАФІЯ]

ATTOLIS – ЕКСПАНСІЯ НА РИНОК КОРОТКИХ НАКЛАДІВ ПРЕМІАЛЬНОГО ПАКОВАННЯ З XEROX IRIDESSE PRODUCTION PRESS ............................................. 30
Компанія ATTOLIS (Дніпро) – один з найвідоміших на ринку України виробників індивідуального паковання з картону,
гофрокартону та палітурного картону нещодавно придбала друкарську машину Xerox Iridesse Production Press у
конфігурації з двома білими, золотим, срібним та прозорим тонерами. Навколо цієї ЦДМ друкарня побудувала цілий
виробничий комплекс з виготовлення коротких накладів паковання та комерційної продукції, залучивши плотери iEcho
PK 0705 Plus та Vulcan SC-350.

[ POSTPRESS ]

IECHO PK 0705 PLUS КРОКУЄ УКРАЇНОЮ! ................ 34
І знову пропонуємо вашій увазі історії успіху українських друкарень, що посилили свій парк устаткування різальними
плотерами iEcho PK 0705 Plus. Майже безальтернативні для тих завдань, які на них покладають власники, ці універсали
впевнено виконують виробничі завдання, здебільшого відповідаючи очікуванням.
Ці плотери китайського виробника Hangzhou IECHO Science & Technology Co., Ltd. (Китай), постачання та введення в
експлуатацію яких здійснив офіційний представник в Україні компанія «Мегатрейд», встановлені останнім часом у різних
за спеціалізацією компаніях. Зокрема, CMYK Center (Київ) та «Кловер» (Вінниця) – це все ж компанії комерційного друку,
хоча обидві останнім часом успішно увійшли у сегмент картонного паковання, натомість «ATTOLIS» (Дніпро) – вже
тривалий час один з провідних в країні виробників картонного паковання значними накладами.

[ POSTPRESS ]

ІНВЕСТИЦІЇ У ПРИФРОНТОВОМУ МІСТІ ................... 42
ЗАПОРІЗЬКИЙ ПІДПРИЄМЕЦЬ ІГОР БРАЦИЛО: «Є БАЖАННЯ ТА СИЛИ, ПОРОХ В ПОРОХІВНИЦІ»
Власник запорізького «Салону Друку А+» Ігор Брацило наприкінці дев’яностих років минулого сторіччя стояв біля джерел зародження цифрового друку як бізнесу в Україні.
Підприємець мав найбільший парк промислових кольорових та монохромних ЦДМ у Запоріжжі, планував розвинути партнерські стосунки із рекламними агенціями та друкарнями, надавши їм зручні та справедливі умови друку.
Але почалася відкрита агресія з боку росії, й Ігор встав до лав захисників Вітчизни. Повернувшись, підприємець активно
заходився посилювати виробничі потужності компанії. А першою відчутною інвестицією стало придбання гідравлічної
гільйотини Grafcut 52H польського виробництва.

[ ПОЛІГРАФІЯ ПАКОВАННЯ ]

ЗБЕРІГАННЯ ТА ЗАЛУЧЕНІСТЬ В ЕЛЕКТРОННІЙ КОМЕРЦІЇ ......................................................... 45
Купівельні звички споживачів після пандемії змінилися, значною мірою під впливом електронної комерції. Збереження
та залученість стали більш важливими, ніж будь-коли, для підтримки індустрії паковання в електронній комерції, зазначає
Аканшна Міна у публікації в Label & Labeling.

[ АВТОМАТИЗАЦІЯ ]

ПОТЕНЦІЙНІ ПРИКЛАДИ ВИКОРИСТАННЯ ШТУЧНОГО ІНТЕЛЕКТУ ДЛЯ ПОЛІГРАФІЧНОЇ ТА ПАКУВАЛЬНОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ .................... 50
Схоже, обговорення штучного інтелекту (ШІ) сьогодні точиться скрізь, починаючи від вибуху Open AI, у результаті якого
генерального директора Сема Альтмана було звільнено та знову прийнято на роботу, до дискусій CОP28 (конференція ООН
зі зміни клімату, 2023 р.) на цю тему та знакового законопроєкту Європейського Союзу, який прокладає шлях до того, що може стати глобальним стандартом для регулювання ризиків ШІ для створення більш надійного ШІ-середовища. Labeling.

[ АВТОМАТИЗАЦІЯ ]

НУЛЬ ДОВІРИ ХМАРІ, НУЛЬ ДОВІРИ І ВАМ ..... 52
Наш чудовий новий цифровий світ рясніє інцидентами кібербезпеки, від витоку даних до зловмисного ПЗ та програм-
вимагачів, які переривають бізнес-операції, зазначає Пет МакГрю у публікації для WhatTheyTh!nk.com.
Опитування Allianz Risk Barometer за 2023 р., в якому взяли участь понад 2700 експертів з управління ризиками в 94
країнах, другий рік поспіль визнало кіберінциденти найвищим ризиком для бізнесу.
Кіберінциденти підступні. Зазвичай вони руйнують бізнес впродовж певного періоду часу, негативно впливають на
працівників, клієнтів і партнерів і коштують дорого. Згідно зі звітом Allianz, у 2022 р. середній кіберінцидент завдав збитків
на $4,35 млн. Будьте пильні, оскільки поліграфічна галузь не захищена від кіберзагроз.

[ АВТОМАТИЗАЦІЯ ]

ЗРОСТАННЯ ШІ У МАРКЕТИНГУ ...................... 54
На початку 2024 р. маркетинговий ландшафт зазнає значних змін, спричинених швидким розвитком технологій і зміною
очікувань споживачів. Ця еволюція підкреслюється значними змінами в маркетингових стратегіях та інтеграцією передових
технологій. Центральним фактором цієї зміни (на ринках розвинених країн, звісно – ред.) є зростаюча популярність
штучного інтелекту (ШІ), який змінює спосіб взаємодії компаній із клієнтами та розробку маркетингових кампаній.

[ АВТОМАТИЗАЦІЯ ]

ПОЗА ДРУКОМ: ТРАНСФОРМАЦІЯ РОБОЧОГО ПРОЦЕСУ ІНДУСТРІЇ ПРИКРАС ........................ 56
У сучасному світі, де кожне друковане зображення може бути складною симфонією кольору, текстури та розміру, танок
технологій та мистецтва ніколи не був таким заплутаним.
У цьому герці роль робочого процесу є ключовою, і його вплив ніде так не виражений, як у сфері цифрових прикрас, вважають Кевін Абергель та Карло Руас (Taktiful).

[ АВТОМАТИЗАЦІЯ ]

СТАН ХМАРИ.................................................... 59
СХОЖЕ, ПОПЕРЕДУ ЧИСТЕ НЕБО!
«Інтеграція рішень для управління бізнесом і виробництвом у хмарні платформи стала неминучою, бо хмара швидко стає
ключовою технологією впливу, і все швидко змінюється!», − вважає Девід Цванг (публікація у WhatTheyTh!nk).

[ ТОРГОВЕЛЬНИЙ МАЙДАНЧИК ]

АКТУАЛЬНІ ПРОПОЗИЦІЇ З ПРОДАЖУ ТА ПРИДБАННЯ УСТАТКУВАННЯ ТА МАТЕРІАЛІВ У СОЦІАЛЬНІЙ МЕРЕЖІ ПОЛІГРАФІСТІВ............. 62
Шановні колеги!
Продовжуємо представляти актуальні пропозиції щодо продажу діючих друкарських бізнесів, інформацію про цікаві вакансії,
продаж та придбання устаткування, матеріалів, запчастин з соціальних мереж та чатиків, а також з деяких сайтів та
маркетплейсів (період 10.02.2024-15.03.2024).
Таку інформацію подаємо вже всімнадцяте.
Шукайте її в журналі Print+ та у всіх наших пабліках в соцмережах.