Шановні колеги!
Добіг кінця найстрашніший в історії сучасної України рік – і головний його підсумок: наша країна встояла, дала агресору гідну відсіч й наблизила Перемогу над варварами з-за поребрику.
Моя шана захисникам України, що боронять ї ї на передовій, волонтерам, які відчайдушно допомагають військовим, підприємцям, що в цих
надскладних умовах не опускають руки, працюють та сплачують податки, звичайним громадянам, що призвичаїлися жити без світла.
Українцям, напевно, треба періодично проходити крізь вогонь, щоб стати нарешті консолідованою нацією, яка заслуговує і на власну незалежну державу, і на гідне життя у родині європейських народів.
Вціліла економіка країни, вижила та поступово відновлюється її поліграфічна галузь, яка (вірю) теж стане більш консолідованою й
отримає після невідворотної Перемоги потужний стимул для зростання.
Адже коли за весь рік в країні інсталюється не більше 10 ЦДМ, а кількість проданих широкоформатних принтерів (без урахування інженерних систем) вимірюється декількома одиницями за квартал, зростати є куди.
Весь цей рік ми невтомно працювали для нашої цільової аудиторії.
Створили старт-ап Printus.market, який невдовзі запрацює на повну, зробили 10 номерів журналу, суттєво розвинули пабліки в Соціальних мережах та месенджерах, перевели на нову, більш потужну платформу сайт printus.com.ua.
Зрозуміло, що створюючи кожен паблік, ми переслідуємо декілька цілей:
• зміцнити парасольковий бренд Соціальна мережа поліграфістів;
• збільшити аудиторію для поширення контенту;
• надати поліграфістам зручні майданчики для спілкування;
• комерціалізувати ресурс.
Що ж… Спілкуються всі охоче, вирішують питання, підхоплюють замовлення, устаткування продають/купують. А от з розумінням інших
пунктів в багатьох поліграфістів справи гірші. Хтось впадає у ступор на етапі розуміння, що певний «чатік» є частиною потужного пулу пабліків (складно це збагнути). Хтось агресивно нападає та вчить мене жити.
Для когось наша місія незбагненна (вони й досі думають, що весь наш актив – то паперовий Print+).
На етапі комерціалізації спікаються представники декількох категорій:
• ті, чия релігія – шара;
• ті, хто вважає, що певна група в Соцмережі чи в месенджері звалилася з неба, тобто «божий промисел», а не руцями та розумом створена;
• ті, хто має завищену самооцінку (ПВВ – почуття власної важливості) та вважає, що поліграфія створена для нього, а не він для поліграфії;
• ті, хто задля власного зиску, прикидається дурником;
• люди зі схибленою логікою;
• патологічні жлоби.
Але ми всіх любимо і всіх прощаємо. Хоча декількох пацієнтів (то були складні випадки) просто видалили чи заблокували.
Хочемо подякувати нашим передплатникам (за цією складовою ми майже не втратили, а навіть трішечки перевищили показник довоєнного 2021 року). З рекламою гірше.
Але Media Print Ukraine, Xerox Україна, представництво компанії Canon, «Мегатрейд», Репро-студія «Діалог», друкарні «Вольф», «Карбон Сервіс», dpi, «Адар», «Альфа Пресс», Easy Pre Press, Видавничий дім «Гельветика», vizitka.com, представництво Arctik Paper підтримали журнал і в 2022 році.
Десятки замовників скористалися нашими можливостями зі створення та поширення контенту у Соцмережах та месенджерах.
Мої найкращі побажання всім колегам у 2023 році!

Віримо в Україну! В омріяну Перемогу! В українську економіку! В Поліграфію України!

Про що цей номер

[ НОВИНИ ]
УКРАЇНА ............................................................ 4
СВІТ .................................................................... 6
МАТЕРІАЛИ ........................................................ 29

[ КЛАСИЧНИЙ ДРУК ]
ОФСЕТОВІ ДО СМЕРТІ НАДТО ДАЛЕКО ............... 33
Час від часу у галузевій періодиці підіймаються питання чи то швидкої смерті офсетного друку, чи то його тривалого та щасливого життя.
Поки перемагають, напевно, адепти офсету, бо виробники цього типу устаткування досить вчасно реагують на запити ринку: виводять на
небачені висоти ступінь автоматизації своїх машин, пропонують нові форматні рішення та надзвичайну швидкість.
Отже, реалізм іде пліч-о-пліч з оптимізмом, коли виробники устаткування для офсетного друку говорять про стан цього сегменту
друкарського ринку. Офсетний друк був домінуючим процесом у друкарстві 20 сторіччя, та й у 21-му він аж зовсім не поспішає
поступатися позиціями, наголошує в матеріалі для Printing News Патрік Генрі.
Тому не дивно, що виробники обладнання для офсетного друку все ще вважають саме цей клас устаткування основним в друкарському
бізнесі та впевнені у перспективах цього сегменту ринку. Звісно, виробники будь-якого устаткування для поліграфії відстоюватимуть
його привабливість та до останнього боротимуться за прихильність споживачів.

[ КАБІНЕТ ДИРЕКТОРА ]
МИХАЙЛО ОНИЩЕНКО: КОМПАНІЯ MACHOUSE ВІРИТЬ У ПОЛІГРАФІЮ УКРАЇНИ ........................ 34
У 2021 р. ми порушили багаторічну традицію та не зробили традиційне інтерв’ю з Михайлом Онищенком, генеральним директором
компанії MacHOUSE. Як зазначає під час чергової зустрічі він сам, за сприйняттям, 2021 р. вже настільки далекий, що складно навіть згадати, що було у ньому. Натомість, є про що поговорити за підсумками 2022 р., найскладнішого в історії сучасної України.
MacHOUSE, як і інші компанії-постачальники устаткування та витратних матеріалів, працює в реаліях української економіки, яка зазнала
2022 р. руйнівного впливу внаслідок агресії росії в Україні. Після природного шоку компанії вдалося швидко оговтатися та поступово
налагодити роботу й відносно стабільно відпрацювати останні півроку, повернувшись до прогнозованої ринкової діяльності.

[ ПОЛІГРАФІЯ ПАКОВАННЯ ]
УКРАЇНСЬКЕ ПАКОВАННЯ НА КОНКУРСІ У ЛАТВІЇ ................................................................ 37
Завершився національний конкурс The Best packaging in Latvia 2022, який організовує Пакувальна асоціація Латвії з 1996 року.
Національний конкурс на найкраще паковання проходить щороку, свої роботи можуть подати замовники паковання, дизайнери, виробники паковання, пакувальники та дистрибутори продукції.

[ РЕКЛАМА & ІНДУСТРІЇ ]
АКТУАЛЬНІ ТРЕНДИ ШИРОКОФОРМАТНОГО, ТЕКСТИЛЬНОГО ТА ШВЕЙНОГО СЕГМЕНТІВ.
ДОСВІД АМЕРИКАНСЬКИХ КОЛЕГ .................. 38
У своєму щорічному технологічному огляді ресурс WhatTheyTh!nk зазвичай подає напрямки широкоформатного друку та виготовлення вивісок, друку на текстилі та готових текстильних виробах разом, оскільки вони збігаються з т.з. обладнання та виробників.

[ ПОЛІГРАФІЯ ПАКОВАННЯ ]
ТАКТИЛЬНІ ВЛАСТИВОСТІ ПАКОВАННЯ ТА СИЛА ДОТИКУ СТВОРЮЮТЬ ЛОЯЛЬНІСТЬ ДО БРЕНДУ ................................ 45
Скільки коробок продуктів Apple ви зберегли? Якщо ви фанат Apple, зазначає Вікі Струлл, у вас на полиці в офісі або у шафі вдома є принаймні одна порожня коробка. А от Вікі зберігла аж 21!

[ ВІДДІЛ ПОСТАЧАННЯ ]

ПІДСУМКИ РОБОТИ ПАПЕРОВОЇ ГАЛУЗІ УКРАЇНИ ЗА 10 МIСЯЦIВ ..................................................... 48
Обсяг промислового виробництва паперу та картону в Україні продовжує залишатися на невисокому рівні, впавши більш ніж на 44%
порівняно з аналогічним періодом минулого року (січень-жовтень).

[ ВЕРТИКАЛЬНІ РИНКИ ]
QR-КОДИ ТЕЛЕПОРТАЦІЯ ДРУКУ В МЕТАВСЕСВІТ .................................................... 50
QR-коди у поліграфії – цікава пригода. Хоча, здавалося б, йдеться лише про двовимірний штрих-код, він надає доступ до різних додаткових
видів інформації. QR-коди з’явилися на ринку у 1994 р. і спочатку використовувалися у японській автомобільної промисловості, щоб
допомогти відстежувати транспортні засоби та швидко сканувати компоненти (звідси їхня назва «код швидкого реагування»).

[ ТОРГОВЕЛЬНИЙ МАЙДАНЧИК ]

АКТУАЛЬНІ ПРОПОЗИЦІЇ З ПРОДАЖУ ТА ПРИДБАННЯ УСТАТКУВАННЯ ТА МАТЕРІАЛІВ У СОЦІАЛЬНІЙ МЕРЕЖІ ПОЛІГРАФІСТІВ .............. 54
Продовжуємо представляти актуальні пропозиції щодо продажу діючих друкарських бізнесів, продаж та придбання устаткування, матеріалів, запчастин з соціальних мереж та чатиків, а також з деяких сайтів та маркетплейсів (період 18.11-18.12).

[ ПОЛІГРАФІЯ ПАКОВАННЯ ]
ТОП-5 ЗРОСТАЮЧИХ РИНКІВ ПАКОВАННЯ У СВІТІ ............................................ 73
Німецька аґенція B+P CONSULTANTS представила дані досліджень про світовий ринок паковання «ТОП-5 зростаючих ринків паковання у
світі». За висновками аґенції, ринок паковання зазнає серйозних змін і завжди важливо бачити, що відбувається за межами своєї країни, щоб заздалегідь визначити можливості, вірно оцінити ризики та завоювати частку ринку за допомогою стратегій зростання, що забезпечує
довгострокову конкурентоспроможність.
Теми екології, цифровізації, консолідації, браку кваліфікованих кадрів, інфляції, вузьких місць у постачанні, війни, браку сировини та
енергетичної кризи перегортають світ догори дригом, але водночас відкривають великі можливості.
Ринки паковання в Європі та Північній Америці зростають дуже повільно. Німецький ринок паковання за даними B+P Consultants
зростає не більше ніж на 1-2% на рік. Але як щодо глобальних зростаючих ринків? І де найбільший потенціал зростання найближчими
роками?