Виставка RemaDays Kyiv 2021, що відбулася у Міжнародному виставковому центрі на Броварському проспекті, мені сподобалася. Як, власне, й деяким учасникам, що у інтерв’ю говорять про пожвавлення та предметні запити відвідувачів. І це – попри значні проблеми з організацією. Але ми вкотре провели семінар «Інновації у поліграфії», де найбільш помітним був блок з автоматизації та Web-to-Print.
Не знаю, як інші, а я впевнився, що під час пандемії поліграфія в Україні зазнала кардинальних невідворотних змін. Це вже навіть не «нова реальність», а інше середовище.
Зрозуміло, що як раніше вже не буде. Живі сегменти ринку поліграфії – надто висококонкурентні та перезавантажені устаткуванням. Про сервіс чи «сервіс» дбають усі та прагнуть та чи інакше бути в тренді. Але... власники бізнесів підміняють різчиків на гільотині, мітки на спусках шпальт розставляються вручну – все, як завжди, не відволіктися! Проте автоматизація, звичайно, неминуча, як і тріумфальна хода Web-to-Print ).
Не дивно, що уточнення баз даних та редакційна підготовка нашого унікального каталогу «Поліграфія України» цього року непрості. Ландшафт змінився. Друкарні змінювали адреси, а то й закривалися, об’єднувалися тощо. Проте ми починаємо верстку нашого улюбленого каталогу, що оновився, як ніколи.
І запрошуємо рекламодавців підтримати проєкт – тих, власне, хто ще не встиг.
На нас чекає гаряча осінь. Дай боже, щоб без жорстких або принаймні тривалих локдаунів. Адже «високий сезон» – для нашої цільової аудиторії. Та й нам не бракує справ – відчайдушно тримаємо позиції на передовій популяризації новітніх друкарських рішень в Україні. Наш крос-медійний канал – до ваших послуг.
Паперові видання, бази даних, сайт, пабліки у соцмережах!
Друкуймо разом!

З повагою, Ігор Агарков
Видавець журналу Print+ та довідника «Поліграфія України»

Зміст номеру — за традицією:

[ НОВИНИ ]
УКРАЇНА ............................................................. 4
СВІТ .................................................................... 6
МАТЕРІАЛИ ........................................................ 22

[ ПОДІЯ ]
REMADAYS KYIV 2021 СТАВ ОДНІЄЮ З НАЙЦІКАВІШИХ ВИСТАВОК РЕКЛАМНО-
ПОЛІГРАФІЧНОЇ ГАЛУЗІ ЗА ОСТАННІ РОКИ!
АЛЕ ЧИ ПОВЕРНЕТЬСЯ ГАЛУЗЬ ДО ЗВИЧНОГО ЦИКЛУ – REMADAYS KYIV НАВЕСНІ, REX – ВОСЕНИ? ............................................................ 24
Якщо лейтмотив усіх останніх статей про Rex та RemaDays Kyiv був приблизно однаковим – «Виставка відбулася, і це добре», то про цьогорічний RemaDays Kyiv можна сказати, що відбулася непогана виставка, з певними, звичайно, недоробками з боку організаторів.
Але очевидним є те, що поліграфісти України скучили за живим спілкуванням, а дистрибутори прагнули продемонструвати новинки (от що значить – півтора роки без виставок, розробники устаткування не стоять на місці). Та ще й погода посприяла. От і вийшла цілком непогана виставка.

[ ОПЕРАТИВНА ПОЛІГРАФІЯ ]

ЧОМУ XEROX® VERSANT® PRESS – ОПТИМАЛЬНИЙ ВИБІР ДЛЯ ЦИФРОВОЇ ДРУКАРНІ В УКРАЇНСЬКИХ РЕАЛІЯХ? ............... 34
Компанія «Фастпринт» за українськими мірками – відносно велика друкарня оперативної поліграфії. Маючи досвід експлуатації флагманської
промислової ЦДМ Xerox® iGen3, її менеджмент, починаючи з 2015 р., послідовно надає перевагу легендарним ЦДМ Xerox® Versant® Press. І
оновлюючи влітку друкарський парк, «Фастпринт» знову придбав саме Xerox® Versant® Press – цього разу 4100, що його співвласник друкарні
Юрій Іванченко називає «добротною еволюцією добротного продукту».
На думку, керівників друкарні «Фастпринт», Xerox® Versant® Press – одна з найкращих на ринку ЦДМ для друку на самоклейних матеріалах. А
саме цей сегмент сьогодні є одним з найбільш перспективних на ринку поліграфії.
Звичайно, були й інші резони придбати саме Xerox® Versant® Press – економічність друку великої кількості коротких накладів, надвисокий рівень
автоматизації, чудові інструменти по роботі з коліром, покращені можливості растрування зображень, поліпшення інструментів з роботи із щільними
паперами та, власне, розширення діапазону щільності – до 400 г/м2.
Далися взнаки й умови, запропоновані постачальником устаткування.

ЧЕРГОВИЙ КРОК У РОЗВИТКУ.
ПЕРШУ В УКРАЇНІ KONICA MINOLTA ACCURIOPRESS С7090 ІНСТАЛЬОВАНО У ВИДАВНИЦТВІ «ВОЛИНСЬКІ ОБЕРЕГИ» ............ 38
Видавництво «Волинські обереги» з Рівного працює на ринку вже 24 роки.
Починало підприємство з друку нескладної, переважно монохромної продукції, на однокольорових офсетних друкарських машинах. У 2013 р.
директор видавництва Віталій Власюк зробив ставку на цифровий друк, і підприємству поступово вдалося розвинути цей напрямок та стабільно
видавати більше ста назв книжок на рік.
Цього року «Волинські обереги» стали першим в Україні власником ЦДМ оновленої лінійки ЦДМ середньої продуктивності Konica Minolta
AccurioPress С7090. Чому ж видавництво надало перевагу не черговій лайтовій ЦДМ, а більш потужному виробничому інструменту, та які зміни
відбулися у компанії після інсталяції Konica Minolta AccurioPress С7090, ми з’ясували у розмові з директором компанії.

[ МЕНЕДЖМЕНТ У ПОЛІГРАФІЇ ]

ЗАПРОВАДЖЕННЯ ЦИФРОВИХ ТЕХНОЛОГІЙ – ОБ’ЄКТИВНА РЕАЛЬНІСТЬ КНИЖКОВОГО РИНКУ ....................................... 42
Книжкова фабрика «Юнісофт» інсталює ЦДМ Ricoh ProTM C9200 та бачить передумови для поступового переходу на індустріальний струменевий
друк.
Книжкова фабрика «Юнісофт» є одним з провідних виробників книжкової продукції в Україні зі значною (близько 20% за підсумками 1-го півріччя
2021 р.) експортною складовою. Підприємство належить до трійки лідерів галузі України за рівнем технологічного оснащення та парку устаткування.
Тут запроваджено чимало інноваційних технологій, які дають змогу не лише впевнено утримувати лідерські позиції за ключовим напрямком
діяльності, але й диверсифікувати діяльність та опановувати нові вектори роботи.
Маючи величезний досвід у класичній офсетній технології виготовлення книжок, друкарня входить у цифровий світ поступово, формуючи
попит серед видавців, знайомлячись з новими тенденціями ринку та популяризуючи їх серед своїх замовників.
Попрацювавши певний час на ЦДМ декількох виробників, у яких реалізовані різні технології друку, Книжкова фабрика «Юнісофт» зробила
черговий крок у цифровий всесвіт виготовлення книжок – у червні 2021 року інстальовано систему продуктивного друку Ricoh ProTM C9200, яка
замінила напівформатну офсетну машину та впродовж першого місяця експлуатації надрукувала 350 тис. відбитків SRA3.
Про сучасний стан підприємства та книжкового ринку України, особливості співпраці з замовниками з країн ЄС, мотиви придбання ЦДМ Ricoh ProTM
C9200 та перспективи подальшого розвитку компанії та її цифрового вектора ми поспілкувалися з директором Книжкової фабрики «Юнісофт»
Олександром Поповичем.

[ ВІДДІЛ ПОСТАЧАННЯ ]

РИНОК ПАПЕРУ ТА КАРТОНУ 2020 РОКУ, СТАТИСТИКА CEPI З 1991 ПО 2020 Р. ................. 51
Через уповільнення темпів зростання європейської економіки й обмеження, пов’язані з пандемією COVID-19, споживання паперу та картону в Європі в 2020 р. знизилося на 5,3% в порівнянні з 2019 р., склавши 71 млн т, говориться в останньому звіті Конфедерації європейської паперової промисловості (CEPI), випущеному за підсумками 2020 року.

[ E-COMMERCE ]
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕССЕНДЖЕРОВ В ПРОДАЖАХ ПОЛИГРАФИИ ............................. 54
Возможность вести диалог с заказчиком через популярные мессенджеры – неотъемлемый атрибут сегодняшнего «ландшафта»
полиграфии. Именно мессенджеры – ключевое средство коммуникации в современном мире. Бизнес без возможности контакта через мессенджеры обречён на потерю значительной части лидов!
Но при кажущейся простоте использования мессенджеров, на практике, их внедрение в работу отделов продаж сопряжено с рядом неочевидных сложностей и «подводных камней». Давайте разберёмся в этом, попытаемся выяснить – каким образом можно организовать эффективную групповую работу отдела продаж типографии через мессенджеры.

[ POSTPRESS ]
VULCAN FC500VC І FC700VC: ЯКІСНІ БЮДЖЕТНІ РІЖУЧІ ПЛОТЕРИ, ДОСТУПНІ ДЛЯ СПОЖИВАЧА .............................................. 60
Планшетні ріжучі плотери поступово стають не розкішшю, а стандартним обладнанням у багатьох компаніях, що спеціалізуються на на виготовленні сувенірної продукції чи паковання. Вибір у ціновому сегменті до $10 тис., в основному, представлений бюджетною продукцією китайських виробників з сумнівною якістю продукту.
Кілька років фахівці Media Print Ukraine тестували різні ріжучі плотери, але щоразу стикалися лише з великою кількістю проблем, які не давали змоги розвивати цей напрям. Дизайн, якість збірки, ПЗ, швидкість, алгоритм пошуку міток, «глюки», низька якість різання – ці вади були невід’ємною часткою роботи обладнання з Піднебесної, що повністю виключало практичне застосування цієї техніки для вирішення більшості завдань.
З появою обладнання VULCAN якісні бюджетні ріжучі плотери стали доступними для споживача. Не дивлячись на те, що компанія Vulcantec досить молода, її власник був одним зі співзасновників крупної китайської компанії-виробника ріжучого обладнання. Продавши свою частку, він організував нову компанію – Vulcantec, вже спираючись на свій досвід і побажання клієнтів.

ПЕРЕВАГ БАГАТО, ВАД МАЙЖЕ НЕМАЄ .............. 62
До придбання планшетного VULCAN FC-VC у грудні 2020 р. друкарня «Символ» з Рівного користувалася рулонним плотером Jaguar, який використовувався для роботи переважно із самоклейними матеріалами, а тепер застосовується виключно для порізки продукції широкоформатного друку (плівки).

«ТРІШКИ ВІДКРИТТЯ» ......................................... 63
Як зазначає директор запорізької друкарні «Мастерня друку» Ігор Брацило, ринок малотиражного паковання отримав під час коронавірусної кризи певний стимул для розвитку, бо у локдауни невеликі підприємці прагнули вижити за будь-яку ціну.
Відповідно, розширювали межі можливостей і більшість друкарень, додаючи можливості з виготовлення малотиражного паковання та етикеток з липких матеріалів.

ПРИСТРІЙ КОШТУЄ СВОЇХ ГРОШЕЙ ................... 64
Перш ніж придбати VULCAN FC-VC, друкарня «Ультрадрук», в основному, опрацьовувала на плотерах (Jaguar, Summacut) плівкові матеріали, бо
порізати папір та картон з належною якістю наявне устаткування не давало змоги.