Как никогда, пожалуй, затянулось в этом году посленовогоднее похмелье. Лишь сейчас, в середине февраля, полиграфия в Украине потихоньку начинает
оживать. Не оставляет ощущение парадоксальности ситуации – на фоне доносящихся со всех сторон новостей о банкротстве типографий и продаже бизнесов
(пока не поздно) нет-нет да и проскакивают забавные прессухи (как недавно «блицевская» в УНИАН» или новости об интересных, нишевых инсталляциях цифрового оборудования.
Вывод: полиграфия не умирает. Она просто становится другой.
Иной характер полиграфии уже давно являют нам профильные выставки. Rex и RemaDays Kiev последних лет наглядно демонстрируют приоритет товар-
ных позиций, которые скорее можно отнести к рекламно-сувенирной продукции, нежели к типичной полиграфии. И те солидные полиграфические предпри-
ятия, кто этот тренд почувствовал и вовремя расширил ассортимент, нормально себя ощущают, особенно когда дружат с автоматизацией производства.
А ряд монстров из середины 2000-х тысячных продолжают надувать щеки, величая в Facebook более успешных коллег «некоторыми великими полигра-
фистами». Это вместо того, чтобы самим срочно начать думать о внедрении Web-to-Print или переориентироваться на сборные тиражи.
Кстати, на Rema Days Kiev 6 марта наша редакция проведет конференцию по нетрадиционным полиграфическим решениям для рекламно-сувенирного
сегмента (ее детальная программа опубликована на стр. 16).
А теперь немного о другом. Не так давно в нашей группе «Полиграфия Украины» в Facebook обсуждалась цифра, связанная с ростом товарной позиции «Книги, газета та інша друкована продукція» на 61,9% в 2017 г., по сравнению с 2016 годом (по данным Госкомстатистики).
На фоне скептических замечаний наших участников («Учтены деньги», «Посчитали паспорта» и пр.) как-то незаметно прошла статистика, на которую сослался Максим Левченко. А там все очень интересно. Например, «Фарба друкарська, чорнило та туш» – по данным налоговой, было поставлено продукции на $46,74 млн, «Папір газетний» – $21,43 млн, «Папір і картон некрейдовані; папір ручного відливання» – $143,44 млн и т.д. Дальше еще интереснее – «Обладнання друкарське; фарбоструминні друкарські машини; допоміжні машини для друкування» – $114,97 млн.
Есть повод утверждать, что в Украине нет рынка поставок оборудования и материалов? Нет же! Он, конечно же, есть! Оборудование, допустим, подразумевается самое различное – например, вполне может быть учтена линияьпо производству паспортов. Но ведь и новые многосекционные офсетные и флексографские машины там тоже сидят, и крупноформатные б.у. – пусть преимущественно в сегмент производства упаковки… Да, производители коммерческой полиграфической продукции ощущают себя хуже (но, повторюсь, не те, кто дружит с автоматизацией, Web-to-Print и сборными тиражами, у тех как раз
все относительно неплохо).
Полны оптимизма и комментарии некоторых респондентов нашего опроса «Полиграфия в 2018 году», да и кадровом вопросе (это ключевая тема номера) не так все смертельно, несмотря на огромное количество проблем, которые видны невооруженным глазом.
Одним словом, мои опасения в отношении скуки в 2018 г. постепенно развеиваются. С середины февраля жить становится веселее. Печатайте с нами!
С уважением, Игорь Агарков

Дальше по традиции содержание этого насыщенного номера:

[ НОВОСТИ ]

УКРАИНА....................................................... 4
ИНСТАЛЯЦИИ................................................ 6
МИР............................................................... 8
МАТЕРИАЛЫ................................................. 14

[ СОБЫТИЯ ]
КОНФЕРЕНЦИЯ «ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ПОЛИГРАФИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ ДЛЯ РЕКЛАМНО-СУВЕНИРНОЙ ИНДУСТРИИ» НА REMАDAYS KIEV....................................... 16
В первый день работы IX выставки RemаDays Kiev редакция нашего журнала в рамках RemaKongress впервые проведет конференцию, посвященную эксклюзивным технологиям производства рекламно-сувенирной продукции и опыту реализации практических кейсов на рынке полиграфии Украины.

FUJI XEROX ОБЪЕДИНЯЕТСЯ С XEROX И СТАНОВИТСЯ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕМ FUJIFILM HOLDINGS...................................................... 18
На конференции FUJIFILM Holdings в Токио 31 января 2018 г. было объявлено, что Fujifilm и Xerox пришли к окончательному соглашению об объединении Fuji Xerox и Xerox. Транзакция одобрена Советами директоров Fujifilm и Xerox 31 и 30 января, соответственно, однако должна быть одобрена и регулирующими органами. FUJIFILM Holdings приняла решение заключить договор с дочерним предприятием Fuji Xerox Co., Ltd. («Fuji Xerox») и Xerox Corporation.

ЧЕГО ЖДАТЬ ОТ ФЛАГМАНА?....................... 20
14 февраля в 11-30 в УНИАН состоялась пресс-конференция «Реанимационный пакет для «Блиц-информа». Флагман отечественного рынка полиграфии восстанавливает позиции», на которой представители высшего руководства компании рассказали о дальнейших планах.

КОНКУРС «EPSON DIGITAL FASHION» СНОВА ОТКРЫТ ДЛЯ УКРАИНСКИХ ДИЗАЙНЕРОВ................................................ 27
С 7 февраля 2018 года организаторы приглашают украинских дизайнеров к участию в конкурсе «Epson Digital Fashion’ 18». Этот проект уже стал традиционным проектом для «Ukrainian Fashion Week».

[ ПЕЧАТАЙТЕ С НАМИ ]

СЕРГЕЙ ПАЛАМАРЧУК: «2017 ГОД БЫЛ ОЧЕНЬ УСПЕШНЫМ ДЛЯ „УПГ“»........... 22
Генеральный директор «УПГ» Сергей Паламарчук рассказал нашей редакции об итогах года и перспективах полиграфическоготрынка Украины.

КАКОЙ БУДЕТ ПОЛИГРАФИЯ УКРАИНЫ В 2018 ГОДУ. ИТОГИ ЯНВАРСКОГО БЛИЦ-ОПРОСА ЖУРНАЛА PRINT+.......... 24
В январе мы провели очередной блиц-опрос, посвященный, в этот раз, ожиданиям от рынка полиграфии Украины в 2018 году.
43 откликнувшихся на наше предложение респондентов помогли нашей целевой аудитории спрогнозировать возможные деловые активности и сферы приложения усилий.
Надеемся, коллективное мнение участников опроса будет полезно вам, уважаемые читатели, при определении целей и задач, выработке стратегии работы на полиграфическом рынке Украины.

НАДЕЕМСЯ НА РОСТ ПОЛИГРАФИИ В 2018 ГОДУ!............................................ 28
Среди 43 участников нашего блиц-опроса «Какой будет полиграфия Украины в 2018 году» комментарии написали далеко не все.
Научились респонденты обходить этот «обязательный» пункт в анкете. Но мы благодарны тем, кто изложил свое видение ситуации на рынке и его перспектив.

[ ОПЕРАТИВНАЯ ПОЛИГРАФИЯ ]

KONICA MINOLTA ГОТОВИТСЯ К ОБНОВЛЕНИЮ МАШИН ПРОДУКТИВНОЙ ПЕЧАТИ................................................... 30
Новый финансовый год для Konica Minolta начинается 1 апреля. Традиционно именно в апреле происходят ключевые обновления модельных рядов техники. Эта весна не стала исключением – почти все машины для продуктивной печати Konica Minolta получат новые опции и функционал.

«КАРБОН-СЕРВІС» ІНСТАЛЮЄ ПЕРШУ В УКРАЇНІ ACCURIO PRESS C6100.............. 55
Провідна компанія цифрового промислового друку «Карбон-Сервіс» належить до спражніх інноваторів ринку поліграфії України.
Адже саме ця київська друкарня, як правило, першою в Україні встановлює устаткування новітніх серій свого ключового партнера Konica Minolta.

[ РЕКЛАМА & ИНДУСТРИИ ]

KBA GENIUS 52:
ПЕЧАТАЕТ ТАМ, ГДЕ НАДО...................... 32
Сейчас сложно удивить кого-то новыми для рынка технологиями печати. Но можно удивить использованием этих технологий для выполнения разноплановых нишевых и высококачественных заказов.
Лидер сегмента коммерческой полиграфии в Украине Всеукраинская сеть типография «Вольф» научилась эффективно использовать в производстве KBA Genius 52, уникальную машину в УФ-конфигурации для офсетной печати без увлажнения.

MIMAKI UJF – САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ УФ-ПРИНТЕРЫ В МИРЕ.......................... 34
На сегодняшний день одно из приоритетных направлений развития для японского производителя широкоформатных принтеров компании Mimaki Engineering – УФ-печать. Универсальность и широкие возможности применения данной технологии простираются далеко за горизонт представлений о струйной печати,
предлагая удивительный выбор для печатных компаний, ориентированных на различные сферы деятельности: сувенирная продукция, наружная и внутренняя графика, оформление интерьеров и многое другое.

К ВОПРОСУ ШИРОКОФОРМАТНОЙ ПЕЧАТИ.................................................... 37
В публикации на сайте whattheythink.com эксперт Ричард Романо рассматривает ключевые аспекты, касающиеся рынка широкоформатной печати, из отчета The Printing Forecast 2018, подготовленного на основе анкетирования пользователей ресурса.

[ ПОЛИГРАФИЯ УПАКОВКИ ]

ЛУЧШИЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ЭТИКЕТКИ И УПАКОВКИ ОБЗОР ЭКСПОЗИЦИИ ВЫСТАВКИ LABELEXPO EUROPE 2017 (2 ЧАСТЬ)....... 38
В рамках второй части нашего материала о крупнейшей выставке оборудования, материалов и решений для этикеточного и упаковочного сегментов в полиграфии LabelExpo Europe мы рассматриваем такие компоненты экспозиции: системы инспекции и контроля цвета, вспомогательное оборудование, послепечатное оборудование, расходные материалы.

[ ОТДЕЛ МАРКЕТИНГА ]

РЕЗУЛЬТАТЫ ОКАЗАЛИСЬ ВПОЛНЕ ПРЕДСКАЗУЕМЫМИ. ИТОГИ ФЛЕШМОБА «КАДРЫ В ПОЛИГРАФИИ»..................... 46
В октябре 2017 г. наша редакция организовала флешмоб «Кадры в полиграфии». Его цели – заострить внимание представителей отрасли на кадровой проблеме, подытожить предложения, прозвучавшие в процессе дискуссий в сети и полученные в виде «Обратной связи» (то есть заполненных анкет, где одним из пунктов была просьба написать развернутый комментарий).
Публикаций по итогам флешмоба у нас получилось три: статья с общим анализом данных по итогам опросов (89 заполненных анкет), материал, подготовленный на основе дискуссии полиграфистов в группе «Полиграфия Украины» в Facebook, глобальный материал с рекомендациями на тему «Что делать». Предлагаем их вашему вниманию.

КАДРОВЫЙ КРИЗИС В ПОЛИГРАФИИ: НАЧАЛО КОНЦА ИЛИ НАЧАЛО НАЧАЛА?.... 50
Мы провели своеобразный «мозговой штурм» в группе «Полиграфия Украины», в Facebook, чтобы наметить аспекты в рамках флешмоба «Кадры в полиграфии».

ПОЛАГАЙТЕСЬ НА СЕБЯ.......................... 56
О путях решения кадровой проблемы в полиграфии.
Завершающая статья из цикла «Кадры в полиграфии». На дворе начало 2018 г., но комментарии 89 респондентов будут актуальны не один год: слишком велика разница между уровнем зарплат в украинской полиграфии и на рынках соседних европейских государств.

[ ОТДЕЛ CНАБЖЕНИЯ ]

IKONOS – ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ДЕКОРАТИВНЫХ МАТЕРИАЛОВ И МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ ШИРОКОФОРМАТНОЙ
ПЕЧАТИ – ИЩЕТ БИЗНЕС-ПАРТНЕРОВ.... 64
IKONOS является первым и единственным польским производителем материалов для широкоформатной печати. В течение 25 лет компания изготавливает материалы для полиграфической промышленности и, прежде всего, для широкоформатной печати.